2015-02-13 11:35 [gentoo-docs-it] Administrativa: List closed
2015-02-09 22:31 [gentoo-docs-it] Administrativa: List scheduled to be retired
2014-05-22 14:08 [gentoo-docs-it] Traduzione italiana della documentazione di Gentoo Linux
2012-11-13 16:21 Re: [gentoo-docs-it] Punto della situazione, novembre2012 10+ messages
2012-11-11 13:50 Re: [gentoo-docs-it] Guida rapida a PostgreSQL 3+ messages
2012-10-28 17:54 Re: [gentoo-docs-it] Aggiornamento modalità di traduzione & altro 6+ messages
2012-07-02 10:55 Re: [gentoo-docs-it] docs Vs. wiki 2+ messages
2012-07-02 10:34 [gentoo-docs-it] small fixes + mail updated
2012-05-28 13:51 Re: [gentoo-docs-it] Nuovo lead 7+ messages
2012-04-05 11:32 [gentoo-docs-it] hook git per il controllo XML
2012-04-05 11:29 Re: [gentoo-docs-it] Cambio colonna traduttori 4+ messages
2012-03-29 21:54 [gentoo-docs-it] aggiornamenti
2012-03-27 18:15 [gentoo-docs-it] Convenzione traduzioni titoli man page portage
2012-03-27 15:34 Re: [gentoo-docs-it] Punto della situazione, v2 2+ messages
2012-03-13 18:21 Re: [gentoo-docs-it] Presa in carico manuale di portage xpak.5 e quickpkg.1 3+ messages
2012-03-05 13:17 [gentoo-docs-it] Presa in carico traduzione man portage - repoman.1
2012-02-27 13:24 Re: [gentoo-docs-it] bug 406011 2+ messages
2012-02-27 9:35 Re: [gentoo-docs-it] aggiornamenti degli aggiornamenti 2+ messages
2012-02-26 15:23 Re: [gentoo-docs-it] handbook e un po' di riepilogo 4+ messages
2012-02-23 20:33 Re: [gentoo-docs-it] xorg-config refuso di traduzione 3+ messages
2012-02-22 17:16 [gentoo-docs-it] main/irc.xml
2012-02-21 18:08 Re: [gentoo-docs-it] review 17+ messages
2012-02-13 20:52 [gentoo-docs-it] Avanzamento traduzione manuale portage
2012-02-07 16:40 [gentoo-docs-it] errore in una data
2012-02-06 10:19 Re: [gentoo-docs-it] Breviario del traduttore? 9+ messages
2012-02-05 23:14 Re: [gentoo-docs-it] Nuovi traduttori - cosa/come fare 10+ messages
2012-02-02 17:03 Re: [gentoo-docs-it] howto su git - Note sul PDF 16+ messages
2012-02-02 15:29 Re: [gentoo-docs-it] bump/security/* 3+ messages
2012-02-02 1:57 [gentoo-docs-it] Traduzione main/contacts.xml
2012-02-02 0:34 [gentoo-docs-it] source_mirrors.xml
2012-02-01 21:27 Re: [gentoo-docs-it] Re: Traduzione manuali portage - come fare 3+ messages
2012-02-01 21:18 Re: [gentoo-docs-it] Traduzione manuali portage - come fare 3+ messages
2012-01-31 17:37 Re: [gentoo-docs-it] HTML in lista & quoting 3+ messages
2012-01-30 11:02 Re: [gentoo-docs-it] meno quattro (meno undici) documenti 15+ messages
2012-01-26 19:40 Re: [gentoo-docs-it] manuale completato e bugzilla 5+ messages
2012-01-24 17:22 Re: [gentoo-docs-it] Traduzione portage 7+ messages
2012-01-20 17:00 Re: [gentoo-docs-it] gcc-upgrading.xml e documento mancante 3+ messages
2012-01-20 11:49 [gentoo-docs-it] errore per openbox.xml
2012-01-19 14:46 [gentoo-docs-it] Non tutti i documenti vanno messi nel repository
2012-01-19 8:56 Re: [gentoo-docs-it] Primo bump effettuato correttamente 3+ messages
2012-01-14 17:01 Re: [gentoo-docs-it] Urgenza: fpic.xml 5+ messages
2012-01-14 16:04 [gentoo-docs-it] Manuale di installazione COMPLETATO
2012-01-13 16:24 Re: [gentoo-docs-it] manuale di installazione e header 3+ messages
2012-01-12 13:11 Re: [gentoo-docs-it] Organizzazione lavoro, GIT e bump 2+ messages
2012-01-11 8:21 Re: [gentoo-docs-it] documenti bump e doctree salomonico 3+ messages
2012-01-09 23:59 [gentoo-docs-it] Sezioni 1.a e 1.b TUTTE LE ARCHITETTURE completate
2012-01-09 16:08 Re: [gentoo-docs-it] Primi esperimenti con gitorious 8+ messages
2012-01-07 16:51 Re: [gentoo-docs-it] materiale "pulito" su gitorious e un primo how-to 8+ messages
2012-01-07 14:01 [gentoo-docs-it] aiuto, gorg
2012-01-06 19:32 [gentoo-docs-it] manuale Gentoo
2012-01-06 12:16 Re: [gentoo-docs-it] Nuovo link di riferimento 9+ messages
2011-07-20 16:39 Re: [gentoo-docs-it] L'era del dopo "capitano" 27+ messages
2011-04-16 17:37 Re: [gentoo-docs-it] il capitano lascia la barca (adios)
2011-04-16 17:26 Re: [gentoo-docs-it] il capitano lascia la barca (adios) 4+ messages
2011-01-27 14:19 Re: [gentoo-docs-it] il capitano lascia la barca (adios)
2011-01-01 13:23 [gentoo-docs-it] Guida firewall stateful linux
2010-12-10 10:47 [gentoo-docs-it] Re: Digest of gentoo-docs-it@lists.gentoo.org issue 200 (2303-2306)
2010-12-09 17:32 Re: UP: [gentoo-docs-it] Candidature Follow-up traslator 5+ messages
2010-07-02 13:36 Re: [gentoo-docs-it] Re: la nuova guida a xorg 1.8 8+ messages
2010-06-16 20:10 Re: [gentoo-docs-it] Guida Gorg 5+ messages
2010-05-05 14:54 [gentoo-docs-it] serve un vice?
2010-04-26 7:45 [gentoo-docs-it] unsubscribe
2010-02-23 21:03 Re: [gentoo-docs-it] Guida configurazione gnome 3+ messages
2010-02-21 13:27 Re: [gentoo-docs-it] Aggiornamento guida Openbox 2+ messages
2010-01-16 15:49 [gentoo-docs-it] pausa
2009-12-22 11:56 Re: [gentoo-docs-it] documento gentoo-sparc-netboot-howto.xml 3+ messages
2009-12-14 21:57 Re: [gentoo-docs-it] Re: Digest of gentoo-docs-it@lists.gentoo.org issue 187 (2266-2271) 2+ messages
2009-12-14 21:21 Re: [gentoo-docs-it] stato aggiornamento traduzioni 4+ messages
2009-12-08 14:28 Re: [gentoo-docs-it] Re: richiesta assegnazione lxde-howto.xml 8+ messages
2009-11-18 0:00 [gentoo-docs-it] aggiornamenti sulle guide relative a KDE
2009-11-17 23:53 [gentoo-docs-it] aggiornamenti sulle guide relative a KDE
2009-11-09 20:13 Re: [gentoo-docs-it] Inizio a tradurre!!! 2+ messages
2009-11-05 21:49 Re: Fwd: Re: [gentoo-docs-it] guida openbox 8+ messages
2009-10-16 17:53 Re: [gentoo-docs-it] aggiornamento su stato traduzioni [ottobre 2009] 14+ messages
2009-10-12 19:36 Re: [gentoo-docs-it] Traduzione aggiornamento xorg 1.6 e xcb 5+ messages
2009-09-06 21:14 Re: [gentoo-docs-it] revisione aggiornamento traduzione documento gcc-optimization.xml 4+ messages
2009-07-14 19:08 Re: [gentoo-docs-it] aggiornamento stato traduzioni 8+ messages
2009-04-21 17:48 Re: [gentoo-docs-it] upgrading-to-xorg-1.5.xml 4+ messages
2009-04-14 20:44 Re: [gentoo-docs-it] [Fwd: Re: gentoo.org: no @kdedeps slot in kde-testing overlay] 2+ messages
2009-04-11 10:39 Re: [gentoo-docs-it] Documenti non in indice 2+ messages
2009-04-10 19:53 Re: [gentoo-docs-it] KDE 4.2 2+ messages
2009-04-10 17:36 Re: [gentoo-docs-it] A volte ritornano :D 3+ messages
2009-04-08 9:21 Re: [gentoo-docs-it] Yuhu 6+ messages
2008-12-26 18:43 Re: [gentoo-docs-it] Buone Feste 3+ messages
2008-11-27 21:17 Re: [gentoo-docs-it] Scusate l'assenza 2+ messages
2008-11-27 21:15 Re: [gentoo-docs-it] xorg-config 2+ messages
2008-11-22 14:46 [gentoo-docs-it] Re: parse-trads.pl di Gianni Costanzi : tabella allineata a destra 2+ messages
2008-11-05 21:52 Re: [gentoo-docs-it] Traduzione di portage in italiano 5+ messages
2008-10-31 18:13 Re: [gentoo-docs-it] Richiesta di assegnazione Multipathing 2+ messages
2008-10-18 13:46 Re: [gentoo-docs-it] dubbi su overlays/policy.xml 5+ messages
2008-10-09 10:08 [gentoo-docs-it] Aggiornato texlive-migration-guide.xml
2008-10-06 8:00 Re: [gentoo-docs-it] revisione aggiornamento openrc-migration.xml e problema con la tabella relativo a vdr-guide.xml 3+ messages
2008-09-21 15:00 Re: [gentoo-docs-it] Numero visitatori 2+ messages
2008-09-21 14:57 Re: [gentoo-docs-it] Aggiornato home-router-howto.xml e aperto bug 2+ messages
2008-09-21 14:56 Re: [gentoo-docs-it] ldap-howto.xml 2+ messages
2008-09-21 14:55 Re: [gentoo-docs-it] politiche per aggiornamento documenti 2+ messages
2008-09-05 10:23 [gentoo-docs-it] Aggiornamento di home-router-howto.xml
2008-08-27 9:18 Re: [gentoo-docs-it] word-wrapping "automatico" , come fare? 4+ messages
2008-06-29 16:23 Re: [gentoo-docs-it] richiesta assegnazione http://www.gentoo.org/proj/en/overlays/policy.xml 6+ messages
2008-06-26 16:31 Re: [gentoo-docs-it] Genkernel e USB 2+ messages
2008-06-08 14:26 Re: [gentoo-docs-it] GMN want you! - DONE! 9+ messages
2008-06-04 20:18 Re: [gentoo-docs-it] aggiornato cvs-sshkeys.xml 2+ messages
2008-06-04 8:43 Re: [gentoo-docs-it] xorg-config.xml 6+ messages
2008-05-28 21:41 [gentoo-docs-it] cvs-tutorial.xml mio!!
2008-05-23 18:14 [gentoo-docs-it] Assenza momentanea
2008-05-20 9:42 [gentoo-docs-it] unsubscribe
2008-05-07 21:38 Re: [gentoo-docs-it] openrc-migration.xml : bug aperto 2+ messages
2008-05-07 21:37 Re: [gentoo-docs-it] Tradotto texlive-migration-guide.xml e aperto bug 6+ messages
2008-05-07 9:27 Re: [gentoo-docs-it] openrc-migration.xml : dubbi e revisione pre-commit 6+ messages
2008-05-06 9:13 [gentoo-docs-it] Tradotto texlive-migration-guide.xml e aperto bug
2008-04-30 11:50 Re: [gentoo-docs-it] discorso non chiaro in texlive-migration-guide 4+ messages
2008-04-30 11:46 Re: [gentoo-docs-it] gentoo-x86-quickinstall-stage.xml 2+ messages
2008-04-24 21:41 Re: [gentoo-docs-it] Adunata post-feste pasquali [Marzo 2008] 8) 3+ messages
2008-04-17 19:36 Re: [gentoo-docs-it] richiesta assegnazione di openrc-migration.xml 3+ messages
2008-04-08 18:06 Re: [gentoo-docs-it] Aggiornamento di article/afig-ct-ext3-intro.xml e richiesta traduzione di texlive-migration-guide.xml 2+ messages
2008-04-07 15:39 [gentoo-docs-it] Update afig-ct-ext3-intro e richiesta di traduzione texlive-migration-guide.xml
2008-03-31 19:12 Re: [gentoo-docs-it] Adunata post-feste pasquali [Marzo 2008] 8) 2+ messages
2008-03-22 13:20 Re: [gentoo-docs-it] piccolo errore di traduzione nella gmn del 17 marzo 2+ messages
2008-03-17 7:57 Re: [gentoo-docs-it] xen-guide 4+ messages
2008-03-14 12:35 Re: [gentoo-docs-it] [glossario] Masked/Unmasked 3+ messages
2008-03-12 11:50 Re: [gentoo-docs-it] Gli intraducibili 9+ messages
2008-03-09 13:28 Re: [gentoo-docs-it] Richiesta traduzione 2+ messages
2008-03-07 19:15 Re: [gentoo-docs-it] À È Ì Ò Ù Y tadada 3+ messages
2008-03-03 21:34 [gentoo-docs-it] richiesta traduzione 2+ messages
2008-03-03 20:02 Re: [gentoo-docs-it] Presentazioni!! 2+ messages
2008-02-28 20:52 Re: [gentoo-docs-it] Presentat - arm! Febbraio 2008 5+ messages
2008-02-25 18:03 Re: [gentoo-docs-it] Security Padawans 6+ messages
2008-02-14 23:27 Re: [gentoo-docs-it] preview Embedded Handbook 4+ messages
2008-02-14 21:37 Re: [gentoo-docs-it] Punto della situazione - Gennaio 2008 14+ messages
2008-02-10 22:20 Re: [gentoo-docs-it] Aggiornamenti power-management-guide e cron-guide [ + AVVISI] 6+ messages
2008-01-26 23:43 Re: [Fwd: Re: [gentoo-docs-it] Guida KDE4] 2+ messages
2008-01-23 21:52 Re: [gentoo-docs-it] Guida KDE4 5+ messages
2008-01-23 12:29 [gentoo-docs-it] Aggiornamento power-management-guide
2008-01-19 12:45 Re: [gentoo-docs-it] rieccomi 3+ messages
2008-01-07 19:46 Re: [gentoo-docs-it] embedded handbooks 4+ messages
2008-01-07 9:55 Re: [gentoo-docs-it] Chi inizia... 5+ messages
2008-01-06 23:37 Re: [gentoo-docs-it] Buon 2008 a tutti! Si ricomincia :) 3+ messages
2007-12-18 19:56 [gentoo-docs-it] Pausa (natalizia?)
2007-12-11 23:24 Re: [gentoo-docs-it] Up? 6+ messages
2007-11-23 20:01 Re: [gentoo-docs-it] "GNOME 2.20 Upgrade" online 9+ messages
2007-11-14 9:41 Re: [gentoo-docs-it] Richiesta traduzione 3+ messages
2007-11-13 21:01 Re: [gentoo-docs-it] aiutino...ino...ino 2+ messages
2007-11-12 20:06 Re: [gentoo-docs-it] traduzione mirrors-rsync.xml 2+ messages
2007-11-11 22:50 Re: [gentoo-docs-it] Sono ancora disponibile pe altre traduzioni 3+ messages
2007-11-11 12:42 Re: [gentoo-docs-it] Re: Fine traduzione Kernel Capabilities.xml 4+ messages
2007-11-11 12:40 Re: [gentoo-docs-it] Ritardo traduzione "Guida Gentoo XML (xml-guide.xml)" 2+ messages
2007-11-07 21:36 Re: [gentoo-docs-it] Riassegnazione documenti + promemoria aggiornamenti 4+ messages
2007-11-07 20:27 Re: [gentoo-docs-it] piccolo dubbio 2+ messages
2007-11-06 20:07 Re: [gentoo-docs-it] Traduzioni RSBAC 4+ messages
2007-11-05 20:51 Re: [gentoo-docs-it] minibaco dell'handbook 2+ messages
2007-10-29 20:50 Re: [gentoo-docs-it] traduzione proj/en/infrastructure/faq.xml 2+ messages
2007-10-25 19:43 Re: [gentoo-docs-it] 2 nuova traduzioni traduzioni 5+ messages
2007-10-24 20:57 Re: [gentoo-docs-it] un secondo aiutino 3+ messages
2007-10-24 18:49 Re: [gentoo-docs-it] traduzione editor 3+ messages
2007-10-24 18:01 Re: [gentoo-docs-it] richiesta traduzione 5+ messages
2007-10-24 18:00 Re: [gentoo-docs-it] richiesta assegnazione /proj/en/overlays/userguide.xml 7+ messages
2007-10-24 9:05 Re: [gentoo-docs-it] Gestione revisioni in ML 2+ messages
2007-10-23 20:50 Re: [gentoo-docs-it] Punto della situazione (Ottobre 2007) 3+ messages
2007-10-18 19:36 Re: [gentoo-docs-it] Preview "Guida coordinatore" 3+ messages
2007-10-05 18:03 Re: [gentoo-docs-it] Richiesta traduzione "Gentoo ProjectXML Guide" e "Tenshi" 6+ messages
2007-10-03 22:42 Re: [gentoo-docs-it] richiesta assegnazione traduzione documento dev-machines.xml 4+ messages
2007-10-01 21:49 Re: [gentoo-docs-it] Traduzioni 3+ messages
2007-10-01 19:30 Re: [gentoo-docs-it] vorrei tradurre il codumento "The gentoo.org redesign, Part 3" 2+ messages
2007-10-01 15:45 Re: [gentoo-docs-it] significato pallini multipli nella tabella delle traduzioni 3+ messages
2007-10-01 12:10 Re: [gentoo-docs-it] part di document non tradotte 2+ messages
2007-10-01 12:01 Re: [gentoo-docs-it] Agli ordini! 2+ messages
2007-09-29 11:46 Re: [gentoo-docs-it] LPI 4+ messages
2007-09-28 10:12 Re: [gentoo-docs-it] "rilascio" main/it/shots.xml 7+ messages
2007-09-21 5:28 Re: [gentoo-docs-it] Note del traduttore (aka sigla "ndt"): che sintassi utilizzare? 2+ messages
2007-09-20 22:34 Re: [gentoo-docs-it] Punto della situazione (settewmbre 2007) 5+ messages
2007-09-14 11:25 Re: [gentoo-docs-it] [OT] richiesta maglietta "in CVS, thanks!" 2+ messages
2007-09-13 18:42 Re: [gentoo-docs-it] Xen su Gentoo! 2+ messages
2007-09-13 18:38 Re: [gentoo-docs-it] sponsors.xml dubbi 5+ messages
2007-09-13 8:05 [gentoo-docs-it] piccola modifica allo script di gianni costanzi
2007-09-11 12:01 Re: [gentoo-docs-it] piccolo suggerimento, richiesta assegnazione traduzione sponsors.xml 2+ messages
2007-09-03 13:37 Re: [gentoo-docs-it] Piccolo dubbio 3+ messages
2007-08-06 23:21 Re: [gentoo-docs-it] Dubbi interpretativi in vpnc-howto.xml 2+ messages
2007-08-06 21:36 Re: [gentoo-docs-it] gentoo-freebsd.xml vers. 2.11 2+ messages
2007-08-03 11:58 Re: [gentoo-docs-it] Richiesta assegnazione vpnc-howto.xml 2+ messages
2007-07-27 13:15 Re: [gentoo-docs-it] richiesta assegnazione cvs-sshkeys.xml 5+ messages
2007-07-24 19:03 Re: [gentoo-docs-it] eseguiti vari aggiornamenti documenti 3+ messages
2007-07-24 18:53 Re: [gentoo-docs-it] aggiornamento traduzione utf-8.xml 3+ messages
2007-07-24 11:55 Re: [gentoo-docs-it] Aggiornamenti 2+ messages
2007-07-24 11:46 Re: [gentoo-docs-it] richiesta assegnazione aggiornamento ebuild-submit.xml 4+ messages
2007-07-19 18:53 Re: [gentoo-docs-it] Gentoo Bugs - Come gestire gli aggiornamenti? 5+ messages
2007-07-18 21:19 Re: [gentoo-docs-it] sito tabella traduzioni di scen irraggiungibile 4+ messages
2007-07-16 22:48 Re: [gentoo-docs-it] punto della situazione (agg.) 11+ messages
2007-07-16 22:41 Re: [gentoo-docs-it] richiesta assegnazione gcc-optimization.xml 8+ messages
2007-07-12 20:12 Re: [gentoo-docs-it] Aiuto... come si traduce?!? 6+ messages
2007-07-12 15:26 Re: [gentoo-docs-it] Casini e un'idea 5+ messages
2007-07-12 14:52 Re: [gentoo-docs-it] (OT) scusate il disturbo :) 3+ messages
2007-07-02 7:33 Re: [gentoo-docs-it] Aggiornamenti 3+ messages
2007-07-01 22:11 Re: [gentoo-docs-it] per Davide, fine traduzione!!! 2+ messages
2007-07-01 18:31 [gentoo-docs-it] Compro una vocale 3+ messages
2007-06-30 10:37 Re: [gentoo-docs-it] rischiesta assegnazione: dev-email.xml 2+ messages
2007-06-29 19:24 Re: [gentoo-docs-it] Richiesta assegnazione: gcc-optimization.xml 3+ messages
2007-06-29 19:23 Re: [gentoo-docs-it] per Davide, fine traduzione come promesso :-) 5+ messages
2005-10-04 15:31 Re: [gentoo-docs-it] aggiornamento name-logo.xml 2+ messages
2005-10-04 15:17 Re: [gentoo-docs-it] aggiornamento hpc-howto.xml 10+ messages
2005-10-02 23:05 Re: [gentoo-docs-it] 2+ messages
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox