Thank you, that was good.
I had /usr/share/gimp/2.0/, now, after (3 hours of) emerging gimp-help, I also have help/en/
Unfortunately, I still get the same error msg.
Here are my USE flags:
* Found these USE flags for media-gfx/gimp-2.10.8-r1:
U I
- - aalib : Add support for media-libs/aalib (ASCII-Graphics Library)
- - alsa : Add support for media-libs/alsa-lib (Advanced Linux Sound
Architecture)
+ + cpu_flags_x86_mmx : Use the MMX instruction set
+ + cpu_flags_x86_sse : Use the SSE instruction set
- - debug : Enable extra debug codepaths, like asserts and extra output.
If you want to get meaningful backtraces see https://wiki.ge
ntoo.org/wiki/Project:Quality_Assurance/Backtraces
+ + doc : Add extra documentation (API, Javadoc, etc). It is
recommended to enable per package instead of globally
- - gnome : Add GNOME support
- - heif : Enable support for ISO/IEC 23008-12:2017 HEIF files
- - jpeg2k : Support for JPEG 2000, a wavelet-based image compression
format
- - mng : Add support for libmng (MNG images)
- - openexr : Support for the OpenEXR graphics file format
- - postscript : Enable support for the PostScript language (often with
ghostscript-gpl or libspectre)
- - python : Add optional support/bindings for the Python language
+ + python_targets_python2_7 : Build with Python 2.7
- - test : Enable dependencies and/or preparations necessary to run
tests (usually controlled by FEATURES=test but can be
toggled independently)
- - udev : Enable virtual/udev integration (device discovery, power and
storage device support, etc)
- - unwind : Add support for call stack unwinding and function name
resolution
- - vector-icons : Enable support for vector icons (experimental)
- - webp : Add support for the WebP image format
- - wmf : Add support for the Windows Metafile vector image format
- - xpm : Add support for XPM graphics format
I have the feeling that, when gimp didn't see the help/ dir the first time, it set something, microsoft-like, in persistant storage, and doesn't even try to look locally anymore.
And why it can't access the xml file, which is there, I have no idea. But I see no flags that look related to GIO or GVFS.
You have a lot of flags set... I hope I don't have to set those all, just to see if it helps...