From: "Andrew Tchernoivanov" <tchernoivanov@gmail.com>
To: gentoo-user@lists.gentoo.org
Subject: Re: [gentoo-user] Re: [gentoo-user] Продажа квартир.Скидки становятся меньше...
Date: Thu, 9 Oct 2008 21:59:36 +0400 [thread overview]
Message-ID: <dd58d2b90810091059j14d99a3bxbf84718755431172@mail.gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <68b1e2610810091033k3eab6083g52b72213e8c5d1d2@mail.gmail.com>
> Well, one way to express the "wtf" feeling would be: "С какой херовой
> стати?". (There might, just might be a misspelling there; never got to
> truly grasping Russian grammar.)
No, grammar is ok :)
On Thu, Oct 9, 2008 at 9:33 PM, Liviu Andronic <landronimirc@gmail.com> wrote:
> On 10/9/08, Neil Bothwick <neil@digimed.co.uk> wrote:
>> On Wed, 08 Oct 2008 16:31:32 -0500, Michael Sullivan wrote:
>> > How do you say "wtf?" in Russian?
>> As in "WTF are you reposting this entire spam to the list"?
>>
> Well, one way to express the "wtf" feeling would be: "С какой херовой
> стати?". (There might, just might be a misspelling there; never got to
> truly grasping Russian grammar.)
>
> Liviu
>
next prev parent reply other threads:[~2008-10-09 18:01 UTC|newest]
Thread overview: 16+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2001-04-27 14:03 [gentoo-user] Продажа квартир.Скидки становятся меньше Удобно и уютно
2008-10-08 17:02 ` [gentoo-user] " Dan Cowsill
2008-10-08 17:06 ` Erik Hahn
2008-10-08 17:22 ` [gentoo-user] " Denis
2008-10-08 19:24 ` Volker Armin Hemmann
2008-10-08 17:28 ` Jarry
2008-10-08 21:31 ` Michael Sullivan
2008-10-08 22:22 ` Neil Bothwick
2008-10-09 14:06 ` Arnau Bria
2008-10-09 17:33 ` [gentoo-user] " Liviu Andronic
2008-10-09 17:59 ` Andrew Tchernoivanov [this message]
2008-10-09 18:27 ` Andrey Falko
2008-10-09 18:53 ` Andrew Tchernoivanov
2008-10-09 19:29 ` Nikolay Mikheev
2008-10-09 19:37 ` Arttu V.
2008-10-09 20:08 ` Rik Koenig
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=dd58d2b90810091059j14d99a3bxbf84718755431172@mail.gmail.com \
--to=tchernoivanov@gmail.com \
--cc=gentoo-user@lists.gentoo.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox