From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Received: from pigeon.gentoo.org ([208.92.234.80] helo=lists.gentoo.org)
	by finch.gentoo.org with esmtp (Exim 4.60)
	(envelope-from <gentoo-user+bounces-125516-garchives=archives.gentoo.org@lists.gentoo.org>)
	id 1QgJyA-0002uJ-3l
	for garchives@archives.gentoo.org; Mon, 11 Jul 2011 17:08:30 +0000
Received: from pigeon.gentoo.org (localhost [127.0.0.1])
	by pigeon.gentoo.org (Postfix) with SMTP id 2EB1521C3EF
	for <garchives@archives.gentoo.org>; Mon, 11 Jul 2011 17:08:29 +0000 (UTC)
Received: from mail-iy0-f181.google.com (mail-iy0-f181.google.com [209.85.210.181])
	by pigeon.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id 2461521C403
	for <gentoo-user@lists.gentoo.org>; Mon, 11 Jul 2011 16:49:30 +0000 (UTC)
Received: by iyf40 with SMTP id 40so5044623iyf.40
        for <gentoo-user@lists.gentoo.org>; Mon, 11 Jul 2011 09:49:30 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=gamma;
        h=message-id:date:from:user-agent:mime-version:to:subject:references
         :in-reply-to:x-enigmail-version:content-type
         :content-transfer-encoding;
        bh=XcTQpBdjVMravtDDjQdllVkFGgNLyaBqxdjfGmT/4yE=;
        b=AAvnLuRNQzYCk2U5W+MWXbNIPY+0Z44MKXOt+J+fCTa7iwsjSYggB6DNUg4lL73pxJ
         HR++kCY+48h4csphO74QPnH5kA8BcI1oDn2aUyMv6coz53V3jxpvM9ZENEhSDrGtnNQP
         RceRjyYKwVKLwYVCBGrQLVCf/qraG9Cqywk2U=
Received: by 10.231.41.76 with SMTP id n12mr4742536ibe.129.1310402970582;
        Mon, 11 Jul 2011 09:49:30 -0700 (PDT)
Received: from [192.168.25.20] (173-8-195-225-Oregon.hfc.comcastbusiness.net [173.8.195.225])
        by mx.google.com with ESMTPS id v3sm848384ibh.67.2011.07.11.09.49.28
        (version=SSLv3 cipher=OTHER);
        Mon, 11 Jul 2011 09:49:29 -0700 (PDT)
Message-ID: <4E1B2991.5030606@gmail.com>
Date: Mon, 11 Jul 2011 09:49:21 -0700
From: Bill Longman <bill.longman@gmail.com>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux x86_64; en-US; rv:1.9.2.17) Gecko/20110705 Lightning/1.0b3pre Lanikai/3.1.10
Precedence: bulk
List-Post: <mailto:gentoo-user@lists.gentoo.org>
List-Help: <mailto:gentoo-user+help@lists.gentoo.org>
List-Unsubscribe: <mailto:gentoo-user+unsubscribe@lists.gentoo.org>
List-Subscribe: <mailto:gentoo-user+subscribe@lists.gentoo.org>
List-Id: Gentoo Linux mail <gentoo-user.gentoo.org>
X-BeenThere: gentoo-user@lists.gentoo.org
Reply-to: gentoo-user@lists.gentoo.org
MIME-Version: 1.0
To: gentoo-user@lists.gentoo.org
Subject: Re: [gentoo-user] [OT encfs] When encfs gets hungup
References: <87aacon249.fsf@newsguy.com> <201107102326.37963.peter@humphrey.ukfsn.org> <20110711101041.3ae329ef@digimed.co.uk> <201107111618.16761.peter@humphrey.ukfsn.org> <4E1B243C.7070409@darkmetatron.de>
In-Reply-To: <4E1B243C.7070409@darkmetatron.de>
X-Enigmail-Version: 1.1.2
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Archives-Salt: 
X-Archives-Hash: 2977b2104bd664473a28f8c315eb523d

On 07/11/2011 09:26 AM, Sebastian Be=C3=9Fler wrote:
> Am Mo 11 Jul 2011 17:18:16 CEST, Peter Humphrey schrieb:
>=20
>> I doubt I shall ever accept 'reoccur', any more than I accept=20
>> 'transportation'.
>=20
> It's way OT but what is wrong with 'transportation'.
> If it is wrong, how would it be right?
> I'm not a native speaker so I might be blind to see the error.=20

"Transport" is both a noun and a verb. It is sufficient for the concept
of transportation. Except you just sound less French when you say it.