Michael Schmarck wrote:
> Hello.
>
> <snip>
>
> How do I make emerge update all the installed packages, if
> there's an update available?
>
> Thanks,
> Michael
>
>   

Hi,

    First question, was it installed directly, or as a dependency for 
something else? If directly, does it appear in the world file? 
(/var/lib/portage/world) If it is a dependency, is the package that 
depends on it, shown in the world file?

    If the answer to the second question above is "no" then try adding 
it into the world file, then emerge -DuvatN world again.

Regards

Anthony