Daniel Waeber wrote:
> Have a look at the captive ntfs driver [1]

Sucks.

Try ntfs-3g:

# emerge sys-fs/ntfs3g