Попробуйте запустить Seamonkey от другого пользователя, либо просто с дефолтными настройками, а также USE-флаги перебрать, выключить/включить kernel.randomize_va_space.На другом аналогичном Генту-компьютере все тоже хорошо...На 1.1.12 все было хорошо...
Как вариант, можете перенести бинарник и библиотеки с другого компьютера и запустить на своем с LD_PRELOAD. Если рушиться не будет, ищите причину в зависимостях и ядре. Если USE и версии бинарника и библиотек совпадают с вашими, можно поизвращаться и через LD_PRELOAD скармливать по одной через линкер вашему бинарнику, пока не вычислите виновную.