2009/7/31 Dmitry Yakimtsov <achhhi@ukr.net>

> В сообщении от Среда 29 июля 2009 John Brezerk написал(a):
>
> > таки да, установка consoletranslation в koi8-u_to_uni помогла.
> > Спасибо. Правда я ничего не понял почему :)
>
> В загрущике добавь параметр, для ядра: vt.default_utf8=0 - ядро по
> умолчанию utf8 использует...
>
> Пример grub:
> kernel /vmlinuz root=/dev/sdb3 quiet udev vt.default_utf8=0
>

Спасибо. Попробую.

-- 

Regards,
Malakhov Alexey
OpenXlout, q4wine ( http://sourceforge.net/projects/q4wine ) main developer.
BrezBlock ( http://brezblock.org.ua ) maintainer
e-mail: brezerk@gmail.com
web: http://brezblock.org.ua
BrezBlock, Kiev, Ukraine