> Добрый день.
> Есть настроенная система с локалью uk_UA.koi8-u. Русский\Украинский отлично отображается на первой tty0 консоли.
> Но при переключении на другие консоли получаем корявицу.
> Никто с подобным не сталкивался?
> На всяк -- конфиги:
> /etc/conf.d/consolefont
> consolefont="koi8u_8x16"
> /etc/env.d/02locale
> LC_ALL=""
> LANG="uk_UA.KOI8-U"

Какого рода корявица получается? Можете отправить пример?
Возможно, надо установить consoletranslation в /etc/conf.d/consolefont ?

--
Best Regards, Semen Maryasin / xmpp:marsoft@jabber.ru