From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Received: from pigeon.gentoo.org ([208.92.234.80] helo=lists.gentoo.org) by finch.gentoo.org with esmtp (Exim 4.60) (envelope-from <gentoo-user-ru+bounces-7201-garchives=archives.gentoo.org@lists.gentoo.org>) id 1LyoZX-0007Qc-HN for garchives@archives.gentoo.org; Tue, 28 Apr 2009 14:46:11 +0000 Received: from pigeon.gentoo.org (localhost [127.0.0.1]) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with SMTP id D282CE0339; Tue, 28 Apr 2009 14:44:10 +0000 (UTC) Received: from fg-out-1718.google.com (fg-out-1718.google.com [72.14.220.155]) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id 8EE6CE0339 for <gentoo-user-ru@lists.gentoo.org>; Tue, 28 Apr 2009 14:44:10 +0000 (UTC) Received: by fg-out-1718.google.com with SMTP id l26so193233fgb.14 for <gentoo-user-ru@lists.gentoo.org>; Tue, 28 Apr 2009 07:44:10 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:mime-version:received:in-reply-to:references :date:message-id:subject:from:to:content-type :content-transfer-encoding; bh=c25+MaS8o80BhFnwUEi6FB/jz5IDeUK4i0WZ3cwCnAs=; b=GBVcAJhv8KoVcM2G7N8bwb7iKw6XYZG7HRsHsvNThL2e4nthw2pPvchSHmKsb8Bg71 9++tjCnPluNtCNhZGON0qlaBIeoAz1mvDqbdXvasVREp7lECwvb0D0AmPTHIvdWXnRNz 83ttA7oJUsfGR1XL0uYFvwe4/Z4+C+x8ZEEAk= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :content-type:content-transfer-encoding; b=b7RIcFwnHgf6x2L+/vpAQo2V1XePvreIdMZl97+UIbPReXJiAdBjiNDlg/n7KRdjXr zz0vB5T7904gCFHgAO/zIcmwjD7ulqa304RwgEDhcPsXJr0+axFgR4Vi8NXAMrEU3tAd YhHCe8npxhLfTOOg4eMT3v5PTEw4J7bW6GXUM= Precedence: bulk List-Post: <mailto:gentoo-user-ru@lists.gentoo.org> List-Help: <mailto:gentoo-user-ru+help@lists.gentoo.org> List-Unsubscribe: <mailto:gentoo-user-ru+unsubscribe@lists.gentoo.org> List-Subscribe: <mailto:gentoo-user-ru+subscribe@lists.gentoo.org> List-Id: Gentoo Linux mail <gentoo-user-ru.gentoo.org> X-BeenThere: gentoo-user-ru@lists.gentoo.org Reply-To: gentoo-user-ru@lists.gentoo.org MIME-Version: 1.0 Received: by 10.86.91.3 with SMTP id o3mr4476190fgb.20.1240929850017; Tue, 28 Apr 2009 07:44:10 -0700 (PDT) In-Reply-To: <1613392244.20090428171827@mail.ru> References: <1613392244.20090428171827@mail.ru> Date: Tue, 28 Apr 2009 18:44:09 +0400 Message-ID: <75b643ec0904280744l32b8fd1cle283b388ff68524f@mail.gmail.com> Subject: Re: [gentoo-user-ru] port forwarding to loopback From: Andrey Zloy <andrey.zloy@gmail.com> To: gentoo-user-ru@lists.gentoo.org Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R Content-Transfer-Encoding: base64 X-Archives-Salt: aaca0598-99b0-4b8c-b2ca-e0ac2918aa45 X-Archives-Hash: d3c35a987ae816dc093ae423d02150cf 1SDNxc7RINfP1CDUwcsuCiRJUFRBQkxFUyAtdCBuYXQgLUEgUFJFUk9VVElORyAtcCBUQ1AgLXMg MC8wIC1kICRJTkVUX0lQIC0tZHBvcnQgNzcyMgotaiBETkFUIC0tdG8tZGVzdGluYXRpb24gJElO RVRfSVA6MjIKx8TFIElORVRfSVAgxdPU2CDXzsXbzsnKIMHE0sXTINPF0tfF0sEKCgoyOCDB0NLF zNEgMjAwOSDHLiAxODoxOCDQz8zY2s/XwdTFzNggU2VyZ2V5IEEuIEtvYnphcgo8c2VyZ2V5Lmtv YnphckBtYWlsLnJ1PiDOwdDJ08HMOgo+IPDSydfF1NPU19XALgo+Cj4g7sHEz8XMySBicnV0ZWZv cmNlIMHUwcvJIM7BIDIyINDP0tQuIOjP1MXMz9PYIMLZIMXHzyDQxdLF18XTydTYIM7BCj4gxNLV x8/KINDP0tQg09LFxNPU18HNySDGwcXS18/MwS4g5dPU2CDUwcvPxSDQ0sHXyczPOgo+Cj4gaXB0 YWJsZXMgLXQgbmF0IC1BIFBSRVJPVVRJTkcgLWkgZXRoMCAtcCB0Y3AgLS1kcG9ydCA3NzIyIC1q IEROQVQgLS10byAxMjcuMC4wLjE6MjIKPgo+IM7PIM/OzyDOxSDSwcLP1MHF1C4gR29vZ2xlIMfP 18/SydQg3tTPINHE0s8gwszPy8nS1cXUINDBy8XU2SDOwQo+IMzV0MLcyyDF08zJIHNyYyBpcCAh PSAxMjcvOC4KPgo+IOvPzsbJxyBzc2hkINDSwdfJ1Nggy8HWxNnKINLB2iDQz9PMxSDB0MTFytTB IM7FIMjP3sXU09EsIHhpbmV0ZAo+INrB18/EydTYINTP1sUuCj4KPiDl09TYIMXdxSDXwdLJwc7U 2T8KPgo+IC0tCj4gU2VyZ2V5Cj4KPgo+Cg==