07.06.2013 16:44, Sergey Kobzar пишет:
> 
> cnffile="/etc/sphinx/sphinx`echo ${SVCNAME} | sed 's/searchd//'`.conf"

Лучше заменить на

cnffile="/etc/sphinx/sphinx${SVCNAME/searchd/}.conf"

А так, на мой взгляд, всё хорошо :-)

-- 
Best regards, Sergey Popov
Gentoo Linux Developer
Gentoo Desktop-effects project lead
Gentoo t project lead