Hi!

On Tue, Dec 04, 2007 at 10:47:16AM +0300, Peter Volkov wrote:
> В Втр, 04/12/2007 в 09:40 +0200, Alex Efros пишет:
> Покажите вывод locale? Я когда тестировал, то если запустить xterm так:

$ locale
LANG=ru_RU.KOI8-R
LC_CTYPE="ru_RU.KOI8-R"
LC_NUMERIC=POSIX
LC_TIME="ru_RU.KOI8-R"
LC_COLLATE="ru_RU.KOI8-R"
LC_MONETARY="ru_RU.KOI8-R"
LC_MESSAGES="ru_RU.KOI8-R"
LC_PAPER="ru_RU.KOI8-R"
LC_NAME="ru_RU.KOI8-R"
LC_ADDRESS="ru_RU.KOI8-R"
LC_TELEPHONE="ru_RU.KOI8-R"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.KOI8-R"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.KOI8-R"
LC_ALL=

> $ LANG=ru_RU.KOI8-R LC_ALL=ru_RU.KOI8-R xterm &
> 
> воспроизводится то, что вы видите, а так:
> 
> $ LANG=ru_RU.KOI8-R LC_ALL=ru_RU.KOI8-R xterm -lc & 
> 
> работает! Может у вас ещё нужно, что-нибудь со шрифтами сделать?
> Создайте текстовый файл в неработающем xterm, где у вас точками
> набирается и прочитайте его чем-нибудь (хоть cat в работающей
> консоли...). Там точки или нормальный текст?

Да, насчёт шрифта идея любопытная. Действительно, если сделать:
$ echo '......' > hi.txt
(при этом набирая по-русски "привет", хотя на экране будут точки)
и просмотреть hi.txt в другой консоли - там будет "привет", а не точки.

В общем, поменял я кодировку шрифта с koi8-r на iso10646-1, и русские
буквы появились. :) Но проблему это не решило, к сожалению:
- Раньше, до всех манипуляций, в xterm-229 у меня ###### вставлялись
  вместо русского при первой попытке. Но если после этого попытку вставки
  повторить - русский вставлялся нормально. Т.е. если выделить слово
  "привет" и три раза нажать Shift+Insert, получалось "######приветпривет".
- Теперь всё наоборот. Первое нажатие Shift+Insert вставляет русский,
  а последующие - вопросики. Получается: "привет????????????". Более того,
  если после этого слово "привет" выделить ещё раз, и снова попробовать
  вставить, то всегда вставляется "######".
Бред, в общем. Ещё идеи есть?

P.S. Я сейчас запускал так:
LANG=ru_RU.KOI8-R LC_ALL=ru_RU.KOI8-R xterm -lc -fn -xos4-terminus-bold-r-normal-*-24-*-*-*-*-*-iso10646-1

-- 
			WBR, Alex.