public inbox for gentoo-user-de@lists.gentoo.org
 help / color / mirror / Atom feed
From: Joerg Bornkessel <ml@websitec.de>
To: Christian Schulze <gentoo-user-de@lists.gentoo.org>
Subject: Re: [gentoo-user-de]  [gelöst] KDE4 Spracheinstellungen
Date: Fri, 19 Feb 2010 21:40:17 +0100	[thread overview]
Message-ID: <729399130.20100219214017@websitec.de> (raw)
In-Reply-To: <201002192121.49252.christian.schulze81@googlemail.com>

Guten Tag Christian Schulze,

am Freitag, 19. Februar 2010 um 21:21 schrieben Sie:

> Hallo,

> bei mir wird diese Variable in /etc/env.d/02locale gesetzt:

> LC_ALL="de_DE@euro"
> LANG="de_DE@euro"

:)

Du willst dich doch sicherlich mit UTF-8 anfreunden?

dann

LANG="de_DE.utf8"

LC_ALL sollte leer bleiben, bzw. nicht definiert werden.
Davor wird ausdrücklich in dem
http://www.gentoo.de/doc/de/guide-localization.xml
gewarnt!

Dann kannst du noch, um diese nervigen (nicht wirklich nutzbaren)
deutschen Übersetzungen beim compilieren, in deine /root/.bashrc
folgendes eintragen:

alias emerge="LC_ALL=C emerge"



> Ich denke hier passt sie besser hin, oder?

> Grüße
> Christian


> Am Freitag, 19. Februar 2010 21:12:13 schrieb wolfgang.jankowski@gmx.de:
>> Hallo,
>> 
>> mit
>> echo LANG=de_DE@euro >> /etc/env.d/00basic
>> wurde die Sprache wirklich komplett umgestellt.
>> Dann muss aber auch die Tastatur in kde explizit eingerichtet werden.
>> 
>> Danke
>> Tschüß
>> Wolfgang
>> 





-- 
Mit freundlichen Grüßen
Joerg Bornkessel
mailto:ml@websitec.de





  reply	other threads:[~2010-02-19 20:43 UTC|newest]

Thread overview: 12+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2010-02-19  7:45 [gentoo-user-de] KDE4 Spracheinstellungen Wolfgang Jankowski
2010-02-19 15:24 ` Markus Rennings
2010-02-19 16:23   ` Randy Andy
2010-02-19 18:36     ` Wolfgang Jankowski
2010-02-19 20:12       ` [gentoo-user-de] [gelöst] " wolfgang.jankowski
2010-02-19 20:21         ` Christian Schulze
2010-02-19 20:40           ` Joerg Bornkessel [this message]
2010-02-19 20:57             ` Christian Schulze
2010-02-19 21:30             ` [gentoo-user-de] OT: deutsche Sprache beim compillieren (war: Re: [gentoo-user-de] [gelöst] KDE4 Spracheinstellungen) Christian Bricart
2010-02-20  2:17               ` Frank Steinmetzger
2010-02-25 16:28                 ` [gentoo-user-de] " Markus Feilen
2010-02-20  8:51             ` [gentoo-user-de] [gelöst] KDE4 Spracheinstellungen Wolfgang Jankowski

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=729399130.20100219214017@websitec.de \
    --to=ml@websitec.de \
    --cc=gentoo-user-de@lists.gentoo.org \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox