From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Received: from lists.gentoo.org (pigeon.gentoo.org [208.92.234.80]) by finch.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id D48BE138CD0 for ; Thu, 2 Jul 2015 15:00:53 +0000 (UTC) Received: from pigeon.gentoo.org (localhost [127.0.0.1]) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with SMTP id 549A1E0831; Thu, 2 Jul 2015 15:00:44 +0000 (UTC) Received: from smtp.gentoo.org (smtp.gentoo.org [140.211.166.183]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with ESMTPS id AABACE0828 for ; Thu, 2 Jul 2015 15:00:43 +0000 (UTC) Received: from [10.10.10.20] (ip-84-119-82-185.unity-media.net [84.119.82.185]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits)) (No client certificate requested) (Authenticated sender: ercpe) by smtp.gentoo.org (Postfix) with ESMTPSA id 84F483408BE for ; Thu, 2 Jul 2015 15:00:42 +0000 (UTC) Subject: Re: [gentoo-user-de] Deutsche Man-Pages und utf-8 To: gentoo-user-de@lists.gentoo.org References: <20150701203123.GA13306@gentoopc01-initrc.home.local> <5594BEE3.40400@gentoo.org> <20150702073801.GA14013@gentoopc01-initrc.home.local> From: "Johann Schmitz (ercpe)" X-Enigmail-Draft-Status: N1110 Message-ID: <55955216.9000505@gentoo.org> Date: Thu, 2 Jul 2015 17:00:38 +0200 User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:38.0) Gecko/20100101 Thunderbird/38.0.1 Precedence: bulk List-Post: List-Help: List-Unsubscribe: List-Subscribe: List-Id: Gentoo Linux mail X-BeenThere: gentoo-user-de@lists.gentoo.org Reply-to: gentoo-user-de@lists.gentoo.org MIME-Version: 1.0 In-Reply-To: <20150702073801.GA14013@gentoopc01-initrc.home.local> Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Archives-Salt: d97c07ac-9f3e-4ce6-b8ad-94338ecc5172 X-Archives-Hash: 157d89533214eaac7916b5cb8002ffe8 -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 On 02.07.2015 09:38, Stefan Rohnke wrote: >> - - Passende Locale haben (de_DE.UTF-8) damit die Zeichen auch >> korrekt dargestellt werden können. > Das habe ich eingestellt: LANG=de_DE.utf8 In /etc/locale.gen hast du aber schon sowas wie de_DE.UTF-8 UTF-8 und auch generiert (localen-gen)? >> - - Die de_DE locale aktiviert haben (eselect locale) > eselect locale show gab bei mir zurück: de_DE.utf8 habe sie jetzt > auf de_DE gesetzt. eselect locale list sollte dir eine Liste der verfügbaren Locales geben. Bei mir wäre die richtige de_DE.utf8 > Ich bin direkt am PC und verwende kein x11. Native Language Support im Kernel aktiviert? zcat /proc/config.gz | grep "^CONFIG_NLS" CONFIG_NLS=y CONFIG_NLS_DEFAULT="utf8" CONFIG_NLS_CODEPAGE_437=y CONFIG_NLS_ASCII=y CONFIG_NLS_ISO8859_1=y CONFIG_NLS_UTF8=y Auf einem System, wo es definitiv funktioniert haben ich gefunden LC_ALL=de_DE.UTF-8 LANG=de_DE.UTF-8 wobei ich meine das LANG ausreicht. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2 iQEcBAEBAgAGBQJVlVIVAAoJEKCEBkJ3xQHtBxoH/R+qRbXYJ+rDuqJnGzsIUdj+ Bhk9av6tXIg8iJEmA83gsyEDGgu1SZ0xyupXNXQtIm63v+gyhEWUEokBHvByj1hk jqwq/cWlmN17eOZxv34+LTWN+0tQ4kZFYnNPUhxMdBxuOFMHJ+g8IUi/PjPSK1QR W1msYx32GFg8oiF9GVpZpejnE2crLq/gv3/8btieJ1NXJLcp2i9mu8JpuO3GtvrL KKhzexugatFR/TkUYr5KxCQbOZW9VMJIiguqYXcwlEXyrOxVtQh77OzYQQ5m+1ZL aRL6BjXp5sty7i7XHzlVQCYHpp+F9/Exkobbg3BqrRVTE+tEC1xf4W3Y1xgwhgs= =eZvY -----END PGP SIGNATURE-----