Hi!

On Wed, 20 Jul 2005 00:48:42 +0200
Jan Kohnert <nospam001-lists@jankoh.dyndns.org> wrote:

> Bei mir klappt das auch mit einem Eintrag LOCALE="de_DE.utf8" 
> in /etc/profile :-D

Und exakt das steht bei mir in der Profile.

@Nils: Welche Einstellungen genau?

/etc/profile:
[...]
export LANG="de_DE.utf8"
export LANGUAGE="de_DE.utf8"
export LC_ALL="de_DE.utf8"

export GDM_LANG="de_DE.utf8"

Das hab ich dort auch erst eingetragen, nachdem es nicht klappte.
Ursprünglich stand nur in der

/etc/env.d/02locales:
LANG="de_DE.utf8"
LANGUAGE="de_DE.utf8"
LC_ALL="de_DE.utf8"

@Christoph: Dein Tipp bringt auch nix.  Hab's auf ner Konsole
gestartet, es gibt keine Fehlermeldung. Gimp startet dennoch auf
englisch.

LG,
Ace
-- 
()  ASCII Ribbon Campaign - against HTML mail 
/\                        - against Microsoft attachments
http://www.fsf.org/philosophy/no-word-attachments.html
http://www.goldmark.org/netrants/no-word/attach.html