Realmente... fui olhar o package.use e estava lá:

# cat /etc/portage/package.use | grep util

sys-apps/util-linux loop-aes

Não sei porque havia colocado lá, mas foi tirar que funcionou.

Obrigado a todos.

--

Eduardo Schoedler

De: Fernando Boaglio [mailto:boaglio@gmail.com]
Enviada em: segunda-feira, 28 de fevereiro de 2011 13:29
Para: gentoo-user-br@lists.gentoo.org
Assunto: Re: [gentoo-user-br] util-linux

Aqui funcionou, mas o sistema não aplicou esse patch que mostra no seu log:

>>> Emerging (1 of 1) sys-apps/util-linux-2.19
 * util-linux-2.19.tar.bz2 RMD160 SHA1 SHA256 size ;-) ...        [ ok ]
 * Package:    sys-apps/util-linux-2.19
 * Repository: gentoo
 * Maintainer: base-system@gentoo.org
 * USE:        amd64 cramfs crypt elibc_glibc kernel_linux multilib nls perl slang unicode userland_GNU
 * FEATURES:   sandbox
>>> cfg-update-1.8.2-r1: Creating checksum index...
>>> Unpacking source...
>>> Unpacking util-linux-2.19.tar.bz2 to /var/tmp/portage/sys-apps/util-linux-2.19/work
>>> Source unpacked in /var/tmp/portage/sys-apps/util-linux-2.19/work
>>> Preparing source in /var/tmp/portage/sys-apps/util-linux-2.19/work/util-linux-2.19 ...
 * Running elibtoolize in: util-linux-2.19/config/
 *   Applying portage-2.2.patch ...
 *   Applying sed-1.5.6.patch ...
 *   Applying as-needed-2.2.6.patch ...
>>> Source prepared.
>>> Configuring source in /var/tmp/portage/sys-apps/util-linux-2.19/work/util-linux-2.19 ...
 * econf: updating util-linux-2.19/config/config.guess with /usr/share/gnuconfig/config.guess
 * econf: updating util-linux-2.19/config/config.sub with /usr/share/gnuconfig/config.sub
...
...
--- replaced obj /bin/dmesg
--- replaced dir /bin
>>> Regenerating /etc/ld.so.cache...
>>> Original instance of package unmerged safely.
>>> Regenerating /etc/ld.so.cache...
>>> Auto-cleaning packages...

>>> No outdated packages were found on your system.

 * GNU info directory index is up-to-date.


[]'s
Fernando Boaglio