[gentoo-pms] [PATCH 1/2] Clarify use of the terms "export" and "environment variable"

["Ulrich Müller" <ulm@gentoo.org>]

Signed-off-by: Ulrich Müller <ulm@gentoo.org>
---
 ebuild-functions.tex | 22 +++++++++++-----------
 ebuild-vars.tex      |  4 ++--
 2 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/ebuild-functions.tex b/ebuild-functions.tex
index 046a0a7..bf6b774 100644
--- a/ebuild-functions.tex
+++ b/ebuild-functions.tex
@@ -8,10 +8,10 @@ by the package manager as part of the build and/or install process. In all cases
 must provide a default implementation of these functions; unless otherwise stated this must be a
 no-op. All functions may assume that they have read access to all system libraries, binaries and
 configuration files that are accessible to normal users, as well as write access to the temporary
-directories specified by the \t{T}, \t{TMPDIR} and \t{HOME} environment variables
+directories specified by the \t{T}, \t{TMPDIR} and \t{HOME} variables
 (see section~\ref{sec:ebuild-env-vars}). Most functions must assume only that they have additional
-write access to the package's working directory (the \t{WORKDIR} environment variable); exceptions
-are noted below.
+write access to the package's working directory (the \t{WORKDIR} variable); exceptions are noted
+below.
 
 The environment for functions run outside of the build sequence (that is, \t{pkg_config},
 \t{pkg_info}, \t{pkg_prerm} and \t{pkg_postrm}) must be the environment used for the build of the
@@ -400,37 +400,37 @@ src_install() {
 
 The \t{pkg_preinst} function performs any special tasks that are required immediately before
 merging the package to the live filesystem. It must not write outside of the directories specified
-by the \t{ROOT} and \t{D} environment variables.
+by the \t{ROOT} and \t{D} variables.
 
 \t{pkg_preinst} must be run with full access to all files and directories below that specified by
-the \t{ROOT} and \t{D} environment variables.
+the \t{ROOT} and \t{D} variables.
 
 \subsection{pkg_postinst}
 
 The \t{pkg_postinst} function performs any special tasks that are required immediately after
 merging the package to the live filesystem. It must not write outside of the directory specified
-in the \t{ROOT} environment variable.
+in the \t{ROOT} variable.
 
 \t{pkg_postinst}, like, \t{pkg_preinst}, must be run with full access to all files and directories
-below that specified by the \t{ROOT} environment variable.
+below that specified by the \t{ROOT} variable.
 
 \subsection{pkg_prerm}
 
 The \t{pkg_prerm} function performs any special tasks that are required immediately before
 unmerging the package from the live filesystem. It must not write outside of the directory specified
-by the \t{ROOT} environment variable.
+by the \t{ROOT} variable.
 
 \t{pkg_prerm} must be run with full access to all files and directories below that specified by
-the \t{ROOT} environment variable.
+the \t{ROOT} variable.
 
 \subsection{pkg_postrm}
 
 The \t{pkg_postrm} function performs any special tasks that are required immediately after
 unmerging the package from the live filesystem. It must not write outside of the directory specified
-by the \t{ROOT} environment variable.
+by the \t{ROOT} variable.
 
 \t{pkg_postrm} must be run with full access to all files and directories below that specified by
-the \t{ROOT} environment variable.
+the \t{ROOT} variable.
 
 \subsection{pkg_config}
 
diff --git a/ebuild-vars.tex b/ebuild-vars.tex
index 561eb0c..b030943 100644
--- a/ebuild-vars.tex
+++ b/ebuild-vars.tex
@@ -305,8 +305,8 @@ considered to be part of the ebuild's metadata:
 \note{Thus, by extension of section~\ref{sec:metadata-invariance}, \t{inherit} may not be used
 conditionally, except upon constant conditions.}
 
-The following are special variables defined by the package manager for internal use and may or may
-not be exported to the ebuild environment:
+The following is a special variable defined by the package manager for internal use and may or may
+not be available in the ebuild environment:
 
 \begin{description}
 \item[DEFINED_PHASES] \featurelabel{defined-phases} A space separated arbitrarily ordered list
-- 
2.47.1