--- dev-scheme/bigloo/bigloo-3.3a_p4-r3.ebuild	2010-01-29 11:29:32.833690936 +0100
+++ dev-scheme/bigloo/bigloo-3.3a_p4-r4.ebuild	2010-01-29 13:40:34.107483032 +0100
@@ -19,11 +19,10 @@
 KEYWORDS="~amd64 ~x86"
 
 # bug 254916 for >=dev-libs/boehm-gc-7.1
-DEPEND=">=dev-libs/boehm-gc-7.1
+DEPEND=">=dev-libs/boehm-gc-7.1[threads?]
 		emacs? ( virtual/emacs )
 		java? ( virtual/jdk app-arch/zip )
-		ssl? ( dev-libs/openssl )
-		threads? ( dev-libs/boehm-gc[threads] )"
+		ssl? ( dev-libs/openssl )"
 
 RDEPEND="${DEPEND}"