FEATURES=installsources would probably get what you need by normalizing all 
source trees into /usr/src/debug/.
-mike