From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Received: from pigeon.gentoo.org ([208.92.234.80] helo=lists.gentoo.org)
	by finch.gentoo.org with esmtp (Exim 4.60)
	(envelope-from <gentoo-docs-it+bounces-2364-garchives=archives.gentoo.org@lists.gentoo.org>)
	id 1RkGgx-0005it-H4
	for garchives@archives.gentoo.org; Mon, 09 Jan 2012 14:59:19 +0000
Received: from pigeon.gentoo.org (localhost [127.0.0.1])
	by pigeon.gentoo.org (Postfix) with SMTP id 772D221C01F;
	Mon,  9 Jan 2012 14:59:11 +0000 (UTC)
Received: from mail-qy0-f181.google.com (mail-qy0-f181.google.com [209.85.216.181])
	by pigeon.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id 3BA7721C01F
	for <gentoo-docs-it@lists.gentoo.org>; Mon,  9 Jan 2012 14:59:10 +0000 (UTC)
Received: by qcha6 with SMTP id a6so2345274qch.40
        for <gentoo-docs-it@lists.gentoo.org>; Mon, 09 Jan 2012 06:59:10 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=gamma;
        h=mime-version:sender:in-reply-to:references:from:date
         :x-google-sender-auth:message-id:subject:to:content-type;
        bh=0xh+enn4fGigpAKIMGEii5VbxFjTwkt+o1NP0B2HOBk=;
        b=RAI/YYG8PFd/IEhzIoGhQ9MzBA4VgmvfsL1jDJ6OKjB4w9ciqU+l1aa84xQ1yzdp2f
         32w4TfMtaH1zh2ZolYNLKGTyFmpKUKD6lRwaPeZL3NhYAeqyPMwmVpOumLh2s13N5LBj
         PFD0fSkFA7XvzYbC8USYHfYLgaWFJ0EwPvOPo=
Received: by 10.229.76.78 with SMTP id b14mr5742241qck.138.1326121150289; Mon,
 09 Jan 2012 06:59:10 -0800 (PST)
Precedence: bulk
List-Post: <mailto:gentoo-docs-it@lists.gentoo.org>
List-Help: <mailto:gentoo-docs-it+help@lists.gentoo.org>
List-Unsubscribe: <mailto:gentoo-docs-it+unsubscribe@lists.gentoo.org>
List-Subscribe: <mailto:gentoo-docs-it+subscribe@lists.gentoo.org>
List-Id: Gentoo Linux mail <gentoo-docs-it.gentoo.org>
X-BeenThere: gentoo-docs-it@lists.gentoo.org
Reply-to: gentoo-docs-it@lists.gentoo.org
MIME-Version: 1.0
Sender: sergiovaccaro67@gmail.com
Received: by 10.229.85.129 with HTTP; Mon, 9 Jan 2012 06:58:49 -0800 (PST)
In-Reply-To: <8f8c157bf06cbd3ffd731ef29057a738.squirrel@manage.unbit.it>
References: <CAFEWmjmNjASFoDGr5OcLyzm7m_pzyZYR-yu2gJsM6zxxevn=hg@mail.gmail.com>
 <8f8c157bf06cbd3ffd731ef29057a738.squirrel@manage.unbit.it>
From: HUjuice <hujuice@inservibile.org>
Date: Mon, 9 Jan 2012 15:58:49 +0100
X-Google-Sender-Auth: hKUJxr8K64mA03O3G5oyNFq9Z1U
Message-ID: <CAP6dPAfQtM6QDk+uqQ6Ygua=zY0qXq-hjNRt5YpnWNp1vFENiw@mail.gmail.com>
Subject: Re: [gentoo-docs-it] Primi esperimenti con gitorious
To: gentoo-docs-it@lists.gentoo.org
Content-Type: multipart/alternative; boundary=00235429e0b81798e504b619a412
X-Archives-Salt: f262277c-6321-44ee-b992-eace1210427b
X-Archives-Hash: 2f4d6bc47f5362069bb6a52a48a4c5ca

--00235429e0b81798e504b619a412
Content-Type: text/plain; charset=windows-1252
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Alors,
sono in ritardo io rispetto a quello che ci siam detti con ago.
Dovrei fare a breve un intervento.

Ago, per non incasinarsi con tutto il doctree, preferisce che il repository
sia svuotato e che al suo interno ci siano solo i file in lavorazione. In
pratica, propone di usare il repository come una dropbox.

Esempio: inizio un file nuovo, lo lavoro e lo metto l=E0. Quanto =E8 finito=
 (da
me stesso o da altri) si da comunicazione in mailing list o a ago stesso.
A quel punto ago lo controlla e se viene pubblicato lo leva dal repository.

Dal mio punto di vista, non =E8 una modalit=E0 molto comoda per il lavoro
corrente, ma ago si dovr=E0 orientare in mezzo a tutto e quindi non posso
eccepire.

Ditemi solo se preferite che io faccia un nuovo repository o che io svuoti
quello che gi=E0 esiste (ci metto comunque i file gi=E0 lavorati).

Ciao,
Sergio



HUjuice
mooodcast.net



Il giorno 09 gennaio 2012 15:32, .:deadhead:. <deadhead@goodfellow.it> ha
scritto:

> > Adesso come si procede?
> Credo che valga la vecchia procedura: si apre un bug comunicando la
> modifica (e magari allegando il numero di commit su gitorious) e poi Ago
> la committa.
>
> > Ago o chi per lui aggiorna la vera pagina xml,
> Quello credo sia lui che debba dirci come preferisce ricevere le
> modifiche. A logica penso che lui come noi sincronizzi da gitorious quind=
i
> lo copier=E0 da l=EC all'alberatura cvs e poi committer=E0.
>
> > ed elimina la riga dalla lista dei doc da tradurre?
> Quella scompare al prossimo giro dello script ruby
>
> > E successivamente la mia traduzione viene eliminata dal repo su
> gitorious?
> Non credo che sia necessario cancellare alcunch=E8. Quando Ago committer=
=E0
> avremo che il cvs gentoo sar=E0 in sync per quella pagina con git gitorio=
us.
>
> Qualora Ago ravviser=E0 la necessit=E0 di fare qualche modifica alla
> traduzione prima di committarla, la committer=E0 a sua volta prima su
> gitorious e poi sul cvs gentoo.
>
> my 0.02=80
>
> ciauz
>
> deadhead
>
>

--00235429e0b81798e504b619a412
Content-Type: text/html; charset=windows-1252
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr">Alors,<br>sono in ritardo io rispetto a quello che ci siam=
 detti con ago.<br>Dovrei fare a breve un intervento.<br><br>Ago, per non i=
ncasinarsi con tutto il doctree, preferisce che il repository sia svuotato =
e che al suo interno ci siano <span style=3D"color:rgb(255,0,0)">solo i fil=
e in lavorazione</span>. In pratica, propone di usare il repository come un=
a dropbox.<br>



<br>Esempio: inizio un file nuovo, lo lavoro e lo metto l=E0. Quanto =E8 fi=
nito (da me stesso o da altri) si da comunicazione in mailing list o a ago =
stesso.<br>A quel punto ago lo controlla e se viene pubblicato lo leva dal =
repository.<br>

<br>Dal mio punto di vista, non =E8 una modalit=E0 molto comoda per il lavo=
ro corrente, ma ago si dovr=E0 orientare in mezzo a tutto e quindi non poss=
o eccepire.<br><br>Ditemi solo se preferite che io faccia un nuovo reposito=
ry o che io svuoti quello che gi=E0 esiste (ci metto comunque i file gi=E0 =
lavorati).<br>

<br>Ciao,<br>Sergio<br><br><br><br clear=3D"all"><div dir=3D"ltr">HUjuice<b=
r><a href=3D"http://mooodcast.net" target=3D"_blank">mooodcast.net</a><br>

</div><br>
<br><br><div class=3D"gmail_quote">Il giorno 09 gennaio 2012 15:32, .:deadh=
ead:. <span dir=3D"ltr">&lt;<a href=3D"mailto:deadhead@goodfellow.it" targe=
t=3D"_blank">deadhead@goodfellow.it</a>&gt;</span> ha scritto:<br><blockquo=
te class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc so=
lid;padding-left:1ex">



&gt; Adesso come si procede?<br>
Credo che valga la vecchia procedura: si apre un bug comunicando la<br>
modifica (e magari allegando il numero di commit su gitorious) e poi Ago<br=
>
la committa.<br>
<div><br>
&gt; Ago o chi per lui aggiorna la vera pagina xml,<br>
</div>Quello credo sia lui che debba dirci come preferisce ricevere le<br>
modifiche. A logica penso che lui come noi sincronizzi da gitorious quindi<=
br>
lo copier=E0 da l=EC all&#39;alberatura cvs e poi committer=E0.<br>
<div><br>
&gt; ed elimina la riga dalla lista dei doc da tradurre?<br>
</div>Quella scompare al prossimo giro dello script ruby<br>
<div><br>
&gt; E successivamente la mia traduzione viene eliminata dal repo su gitori=
ous?<br>
</div>Non credo che sia necessario cancellare alcunch=E8. Quando Ago commit=
ter=E0<br>
avremo che il cvs gentoo sar=E0 in sync per quella pagina con git gitorious=
.<br>
<br>
Qualora Ago ravviser=E0 la necessit=E0 di fare qualche modifica alla<br>
traduzione prima di committarla, la committer=E0 a sua volta prima su<br>
gitorious e poi sul cvs gentoo.<br>
<br>
my 0.02=80<br>
<br>
ciauz<br>
<span><font color=3D"#888888"><br>
deadhead<br>
<br>
</font></span></blockquote></div><br></div>

--00235429e0b81798e504b619a412--