From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Received: from pigeon.gentoo.org ([208.92.234.80] helo=lists.gentoo.org) by finch.gentoo.org with esmtp (Exim 4.60) (envelope-from ) id 1RjWkl-0008Md-O2 for garchives@archives.gentoo.org; Sat, 07 Jan 2012 13:56:13 +0000 Received: from pigeon.gentoo.org (localhost [127.0.0.1]) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with SMTP id C472121C02F; Sat, 7 Jan 2012 13:56:03 +0000 (UTC) Received: from mail-qy0-f181.google.com (mail-qy0-f181.google.com [209.85.216.181]) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id 8E4CD21C02F for ; Sat, 7 Jan 2012 13:56:03 +0000 (UTC) Received: by qcha6 with SMTP id a6so1504713qch.40 for ; Sat, 07 Jan 2012 05:56:03 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:sender:in-reply-to:references:from:date :x-google-sender-auth:message-id:subject:to:content-type; bh=YgNzjoVU+q9AvNfdcySG5e/g2JvUiV+dedjXtNrUcLM=; b=hkZGUl3CfVGBhiY3A/FKccPufl5XWNXdhSMnYhBHCUSKrBUOD32FNIBX53yTfT1YaM MDQV9BLfGyOL/Srkvf6uk2B+cQUxekmRqL6KJfdeLWzA65G6XEHYezHP0I8uTQKv2Srg 4zaTh0Z5pVFjFjWI2cpfFJ7LYvUcyFSc86w+c= Received: by 10.229.75.129 with SMTP id y1mr3540834qcj.98.1325944562201; Sat, 07 Jan 2012 05:56:02 -0800 (PST) Precedence: bulk List-Post: List-Help: List-Unsubscribe: List-Subscribe: List-Id: Gentoo Linux mail X-BeenThere: gentoo-docs-it@lists.gentoo.org Reply-to: gentoo-docs-it@lists.gentoo.org MIME-Version: 1.0 Sender: sergiovaccaro67@gmail.com Received: by 10.229.85.129 with HTTP; Sat, 7 Jan 2012 05:55:42 -0800 (PST) In-Reply-To: References: From: HUjuice Date: Sat, 7 Jan 2012 14:55:42 +0100 X-Google-Sender-Auth: -bbxS_MWUhvOu1-etIIj_bumbhY Message-ID: Subject: Re: [gentoo-docs-it] materiale "pulito" su gitorious e un primo how-to To: gentoo-docs-it@lists.gentoo.org Content-Type: multipart/alternative; boundary=0023547909b09f362904b5f08689 X-Archives-Salt: 3559001c-da2b-4cce-8461-6e2351bef283 X-Archives-Hash: 6f2c388328177bea86ff9f30a73ed6c7 --0023547909b09f362904b5f08689 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Il giorno 07 gennaio 2012 13:59, Luca Zorzo ha scritto: > Per comodit=E0 non eliminerei i file della documentazione inglese, cos=EC > da averli sempre a portata di mano. > Possono creare problemi? Ovviamente no (anche se ora rimetterli =E8 faticoso). Magari appesantiscono i trasferimenti. Per=F2 io faccio un ragionamento. Quello che c' da fare sono soprattutto gl= i aggiornamenti. E gli aggiornamenti si fanno usando quella specie di diff prodotto dal famoso script. Trovi i link alla pagina di ago: http://dev.gentoo.org/~ago/trads-it.xml Ad esempio, per X http://sources.gentoo.org/cgi-bin/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/en/xorg-= config.xml?r2=3D1.48&r1=3D1.42&diff_format=3Dl Se poi vuoi vedere l'XML delle pagine, puoi comunque aggiungere ?passthru= =3D1 all'indirizzo. Ad esempio: http://www.gentoo.org/doc/en/xorg-config.xml?passthru=3D1 Ciao, Sergio HUjuice mooodcast.net --0023547909b09f362904b5f08689 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Il giorno 07 gennaio 2012 1= 3:59, Luca Zorzo <lucazorzo@gmail.com> ha scritto:
Per comodit=E0 non eliminerei i file della documentazione inglese, cos=EC da averli sempre a portata di mano.
Possono creare problemi?

Ovviamente no (anche se ora = rimetterli =E8 faticoso).
Magari appesantiscono i trasferimenti.

= Per=F2 io faccio un ragionamento. Quello che c' da fare sono soprattutt= o gli aggiornamenti.
E gli aggiornamenti si fanno usando quella specie di diff prodotto dal famo= so script.
Trovi i link alla pagina di ago: http://dev.gentoo.org/~ago/trads-it.xml
Ad e= sempio, per X http://sources.gentoo.org/cgi-bin/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/en= /xorg-config.xml?r2=3D1.48&r1=3D1.42&diff_format=3Dl

Se poi vuoi vedere l'XML delle pagine, puoi comunque aggiungere ?pa= ssthru=3D1 all'indirizzo. Ad esempio: http://www.gentoo.org/doc/en/xorg-conf= ig.xml?passthru=3D1

Ciao,
Sergio


HUjuice
mooodcast.net


--0023547909b09f362904b5f08689--