Li ho già tradotti.
Se ti riferisci a /doc/it/handbook/hb-portage-* sono tutti già tradotti e
sono in bump.
Come dicevo, c'è anche un nuovo file.


HUjuice
mooodcast.net



Il giorno 24 gennaio 2012 16:22, Agostino Sarubbo <ago@gentoo.org> ha
scritto:

> [ebuild   R   ~] sys-apps/portage-2.1.10.44  USE="(ipc) -build -doc
> -epydoc -
> python2 -python3 (-selinux)" LINGUAS="pl" 0 kB
>
> Solo LINGUAS="pl"
>
> E' vero che abbiamo molta documentazione arretrata, che poi facendo i conti
> sono molti files, ma poco lavoro per ogni files, che ne dite di tradurre i
> man
> di portage?
>
> Se siete d'accordo vi esplico le modalità.
>
> --
> Agostino Sarubbo                ago -at- gentoo.org
> Gentoo/AMD64 Arch Security Liaison
> GPG: 0x7CD2DC5D
>