From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Received: from lists.gentoo.org (pigeon.gentoo.org [208.92.234.80]) by finch.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id 77221138010 for ; Sun, 28 Oct 2012 17:54:40 +0000 (UTC) Received: from pigeon.gentoo.org (localhost [127.0.0.1]) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with SMTP id BD69621C015; Sun, 28 Oct 2012 17:54:25 +0000 (UTC) Received: from mail-vb0-f53.google.com (mail-vb0-f53.google.com [209.85.212.53]) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id 1D9AC21C015 for ; Sun, 28 Oct 2012 17:54:24 +0000 (UTC) Received: by mail-vb0-f53.google.com with SMTP id fc21so4630506vbb.40 for ; Sun, 28 Oct 2012 10:54:24 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:sender:in-reply-to:references:from:date :x-google-sender-auth:message-id:subject:to:content-type :content-transfer-encoding; bh=Ke/4/SiM9hnoF2xtI+ey5ijx4uJeAyhYcZMGC1TLeko=; b=ZjgqBS6PpVf7gv6Dqj5L86YCkYk9yOKn0SXjGgy+ui0gsxeOCnOyE/V5LWfbnK2rem 0H1RHpqTb39/Cmx+iLHqwqfjySDUrGOvMpHS+pD3M6U/xaRnWN+r+0xpb3BUglq+1kI7 gy1DfIUMJ/jZgiMrg4YRJ+u7KX+2QoKYsRXO7e5hpA0KZZ/cKo7hj5ijalH3LrbvueNA NwVQ/w1jnhBFJInKM2chHx+k9jCeaidO+1rP8itjObSiV5wH1TaPEMUzIkctw3OCFuiz lp2ALFeWMaOlJjWcggEC2IQ4PTllHvpQ2X6tHpa2S0AmcUerrJv8dCwSdxVyMCkK4ZVo WxTA== Received: by 10.52.95.237 with SMTP id dn13mr36740225vdb.83.1351446864612; Sun, 28 Oct 2012 10:54:24 -0700 (PDT) Precedence: bulk List-Post: List-Help: List-Unsubscribe: List-Subscribe: List-Id: Gentoo Linux mail X-BeenThere: gentoo-docs-it@lists.gentoo.org Reply-to: gentoo-docs-it@lists.gentoo.org MIME-Version: 1.0 Sender: sergiovaccaro67@gmail.com Received: by 10.58.189.196 with HTTP; Sun, 28 Oct 2012 10:54:04 -0700 (PDT) In-Reply-To: <3585968.6S2OqTbBWN@devil> References: <23123526.5Hhkt2nmcj@devil> <3585968.6S2OqTbBWN@devil> From: HUjuice Date: Sun, 28 Oct 2012 18:54:04 +0100 X-Google-Sender-Auth: r5MekgtwJjwRNGbi_565PeNAEgQ Message-ID: Subject: =?ISO-8859-1?Q?Re=3A_=5Bgentoo=2Ddocs=2Dit=5D_Aggiornamento_modalit=E0_di_trad?= =?ISO-8859-1?Q?uzione_=26_altro?= To: gentoo-docs-it@lists.gentoo.org Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Archives-Salt: 1abdba54-c6c2-45cc-89d4-f5b7ee6e4a15 X-Archives-Hash: 729ec406cc65453e4712f8ee5356a821 Non sono ancora i giorni di pioggia che dicevo! Nel senso che non ho molto tempo. Per=F2... ...quella guida contiene due "ingredienti": una "quickstart guide" per git e le istruzioni specifiche per il nostro gitorious. Provo a tracciare una roadmap? 1) Scriviamo una "git quickstart guide" in XML, che magari potrebbe candidarsi un giorno ad essere parte delle varie guide del manuale ufficiale (c'=E8 perfino shoutcast, perch=E9 non git?). Credo che abbia senso solo cos=EC, perch=E9 altrimenti di guide git ce ne sono a centinaia. 2) Scriviamo nel wiki di gitorious le istruzioni specifiche per l'uso del nostro repositories (dove connettersi, come essere inclusi nel gruppo, ecc.) Che ne dici? Avvier=E0 l'inverno... Sergio HUjuice mooodcast.net Il giorno 21 ottobre 2012 17:57, Agostino Sarubbo ha scrit= to: > > On Sunday 21 October 2012 15:35:44 HUjuice wrote: > > Ciao a tutti, > > due piccole cose. > > > > 1) > > Forse c'=E8 una svista nel link in fondo a > > http://dev.gentoo.org/~ago/howtohelp.xml ? > > Il link "tabella" punta a ...trads-it-0.xml, mentre a me sembra che > > dovrebbe essere semplicemente ...trads-it.xml > Ho messo intenzionalmente trads-it-0 per evidenziare il lavoro da svolger= e. > > > Nel PDF git_howto.pdf c'=E8 un'indicazione che forse ho introdotto io > > stesso, per farla breve. Ma in realt=E0 la ritengo una "worse pratice". > > Sto parlando del .gitignore, dove in genere albergano file da > > escludere dal repository, che per=F2 sono *di utilit=E0 generale*. Per = i > > file personali, come nell'esempio, =E8 molto meglio usare il file > > .git/info/exclude > Puoi modificarlo, metter=F2 una copia sul mio spazio su dev.gentoo.org > > > > Vi propongo, per=F2, di fare largo uso del disertato wiki di gitorious > > per gli argomenti strettamente attinenti al processo lavorativo: > > https://gitorious.org/documentazione-italiana-gentoo-linux/pages/Home/e= dit > > Che ne dite? > =E8 un'idea. Io proporrei anche di fare un port del pdf in xml, giusto pe= r > omogeneit=E0 al resto della documentazione. > > -- > Agostino Sarubbo / ago -at- gentoo.org > Gentoo/AMD64 Arch Security Liaison > GPG: 0x7CD2DC5D