From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Received: from pigeon.gentoo.org ([208.92.234.80] helo=lists.gentoo.org) by finch.gentoo.org with esmtp (Exim 4.60) (envelope-from ) id 1QcvaG-0005bx-RJ for garchives@archives.gentoo.org; Sat, 02 Jul 2011 08:29:49 +0000 Received: from pigeon.gentoo.org (localhost [127.0.0.1]) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with SMTP id 1D8AC1C007; Sat, 2 Jul 2011 08:29:39 +0000 (UTC) Received: from mail-fx0-f52.google.com (mail-fx0-f52.google.com [209.85.161.52]) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id BCE321C007 for ; Sat, 2 Jul 2011 08:29:38 +0000 (UTC) Received: by fxd18 with SMTP id 18so3847637fxd.11 for ; Sat, 02 Jul 2011 01:29:37 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :cc:content-type:content-transfer-encoding; bh=iOfbxQBqOs/d/TRG3SM1DyQNsTIs1cM0YnKJk4Xdsms=; b=hIYbscLlWzeYA3OylF2JY0KNcGCzR2zvSPMzqat/0ZCgYr16wNAgVIOFvGB8kc95Ii dJOe5eiY/iyn1/AUYKhUBqAccQ9yspzf8RlhwjsPh7dwGBv8XsWqigRQ331NF7MukCd0 +YaG8zgZdQEek1ia5zHC6pvDcE5Bqz+XWA3aM= Precedence: bulk List-Post: List-Help: List-Unsubscribe: List-Subscribe: List-Id: Gentoo Linux mail X-BeenThere: gentoo-docs-it@lists.gentoo.org Reply-to: gentoo-docs-it@lists.gentoo.org MIME-Version: 1.0 Received: by 10.223.145.149 with SMTP id d21mr6127013fav.149.1309595377809; Sat, 02 Jul 2011 01:29:37 -0700 (PDT) Received: by 10.223.144.208 with HTTP; Sat, 2 Jul 2011 01:29:37 -0700 (PDT) In-Reply-To: <201107020101.30797.ago@autistici.org> References: <201107020101.30797.ago@autistici.org> Date: Sat, 2 Jul 2011 10:29:37 +0200 Message-ID: Subject: Re: [gentoo-docs-it] L'era del dopo "capitano" From: Marco Clocchiatti To: gentoo-docs-it@lists.gentoo.org Cc: Agostino Sarubbo Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Archives-Salt: X-Archives-Hash: 99ad4d3f1fa6c714bfd176b13e40810b Sono daccordo. il git =C3=A8 una buona soluzione. Il 02/07/11, Agostino Sarubbo ha scritto: > Salve a tutti. > > Come avete potuto notare =C3=A8 da diverso tempo che la situazione "docs-= it" > sembra > in fase di stallo. > > Il grande scen prima di andare, aveva aperto le candidature ad un follow-= up > translator, ma sembra che nessuno si sia voluto prendere carico del lavor= o. > A tal punto, io, e altri baldi giovani che sicuramente leggeranno questa > mail, > abbiamo pensato di lavorare in gruppo ma in modo diverso da come si =C3= =A8 sempre > fatto; cerco di spiegare meglio: > fino a come =C3=A8 sempre stato, ogni pagina da tradurre veniva assegnata= ad una > singola persona, questo portava anche al fatto che se la persona era > impegnata > per un determinato periodo non produceva nulla e quindi quella pagina > rimaneva > in "stand-by". > Si era invece pensato di lavorare su git in modo tale che il lavoro si pu= =C3=B2 > smaltire un po' ciascuno, senza grossi carichi. > In questo modo anche chi non ha voglia di avere a che fare con xml pu=C3= =B2 dare > una buona mano ;) > Chi volesse partecipare =C3=A8 il benvenuto, pu=C3=B2 scrivermi qui o con= una mail > privata; allego il thread[1] sul forum in cui bene o male sono scritte le > stesse cose.. > Per tutti coloro che non fossero d'accordo con la proposta, sono > particolarmente invitati a fornire altri suggerimenti sulle possibili > modalit=C3=A0 > di lavoro. > > Cheers > > [1]https://forums.gentoo.org/viewtopic-t-855607.html > -- > Agostino Sarubbo ( ago ) > Mail: ago@autistici.org > Irc: irc.freenode.net ago > Gpg: 0x7CD2DC5D > Arch Tester for Gentoo Linux amd64 http://is.gd/hcQem > Admin for HacklabCS c/o HPCC at Unical > > > This mail has been sent with kmail on gentoo. >