From: Alessandro Candini <canduc17@gmail.com>
To: gentoo-docs-it@lists.gentoo.org
Subject: [gentoo-docs-it] Primi esperimenti con gitorious
Date: Mon, 9 Jan 2012 14:29:14 +0100 [thread overview]
Message-ID: <CAFEWmjmNjASFoDGr5OcLyzm7m_pzyZYR-yu2gJsM6zxxevn=hg@mail.gmail.com> (raw)
[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 748 bytes --]
Allora: ho cominciato a pastrocchiare con gitorious.
Siccome qui <http://dev.gentoo.org/%7Eago/trads-it.xml> diceva che le mie
ultime traduzioni erano datate, ho cominciato da quelle.
Per la precisione ho aggiunto la cartella articles ed ho aggiornato
l-redesign-3.xml dalla versione 1.1 alla 1.3.
Adesso come si procede?
Ago o chi per lui aggiorna la vera pagina xml, ed elimina la riga dalla
lista dei doc da tradurre?
E successivamente la mia traduzione viene eliminata dal repo su gitorious?
Fatemi sapere.
Io intanto continuo nei ritagli di tempo a revisionare gli altri articoli
che avevo tradotto io...so che ci sono doc piu' importatnti, ma per fare
delle prove e prendere familiarita' col sistema penso vadano bene.
Saluti,
Canduc
[-- Attachment #2: Type: text/html, Size: 830 bytes --]
next reply other threads:[~2012-01-09 13:29 UTC|newest]
Thread overview: 8+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2012-01-09 13:29 Alessandro Candini [this message]
2012-01-09 14:32 ` [gentoo-docs-it] Primi esperimenti con gitorious .:deadhead:.
2012-01-09 14:45 ` Agostino Sarubbo
2012-01-09 14:59 ` Andrea
2012-01-09 15:13 ` HUjuice
2012-01-09 14:58 ` HUjuice
2012-01-09 16:04 ` .:deadhead:.
2012-01-09 16:08 ` Agostino Sarubbo
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to='CAFEWmjmNjASFoDGr5OcLyzm7m_pzyZYR-yu2gJsM6zxxevn=hg@mail.gmail.com' \
--to=canduc17@gmail.com \
--cc=gentoo-docs-it@lists.gentoo.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox