From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Received: from lists.gentoo.org (unknown [208.92.234.80]) by finch.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id 681021381FA for ; Thu, 22 May 2014 14:09:25 +0000 (UTC) Received: from pigeon.gentoo.org (localhost [127.0.0.1]) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with SMTP id E5980E09E0; Thu, 22 May 2014 14:09:24 +0000 (UTC) Received: from mail-qg0-f44.google.com (mail-qg0-f44.google.com [209.85.192.44]) (using TLSv1 with cipher ECDHE-RSA-RC4-SHA (128/128 bits)) (No client certificate requested) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with ESMTPS id 6AF46E09E0 for ; Thu, 22 May 2014 14:09:24 +0000 (UTC) Received: by mail-qg0-f44.google.com with SMTP id i50so5731986qgf.3 for ; Thu, 22 May 2014 07:09:23 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:from:date:message-id:subject:to:content-type; bh=+BL7ycup04gnDlpDI+/dpZyWNRFijQ9a4/tXfg65Px0=; b=JNEQOnjHl2efQUsO9vwLEABhCgpMVku/UA4qTauG/wIGrnkdDYrSoSncKvh3N/CnxT KDigmkhJ+9s3eOK7qVppVvuMu+db7o8cbXJl9Ldos5w0ysC7X8FNqCM9tblRC76FVvL+ quj2yvGX1soauQbNFClBrzZLr+us69vF4yCydC7e+tjyCtWL769P96YfAkNSiY1JXovT ivB2nKUDoGxN9Fbz3/I3bMG8e8x0pC2wqqB5ISjJ67uv+DYaFKmw9qN0yxPX5FNdxAmm DiI9TOCHnWdDxFEOZDCYmyzxYa3fDu4RqzYSsRSUKNlQYZ2A4vVA5nOgiosiRfuSj3ma EZWA== X-Received: by 10.140.94.225 with SMTP id g88mr13769921qge.101.1400767763674; Thu, 22 May 2014 07:09:23 -0700 (PDT) Precedence: bulk List-Post: List-Help: List-Unsubscribe: List-Subscribe: List-Id: Gentoo Linux mail X-BeenThere: gentoo-docs-it@lists.gentoo.org Reply-to: gentoo-docs-it@lists.gentoo.org MIME-Version: 1.0 Received: by 10.224.100.138 with HTTP; Thu, 22 May 2014 07:08:53 -0700 (PDT) From: Lorenzo Andretta Date: Thu, 22 May 2014 16:08:53 +0200 Message-ID: Subject: [gentoo-docs-it] Traduzione italiana della documentazione di Gentoo Linux To: gentoo-docs-it@lists.gentoo.org Content-Type: multipart/alternative; boundary=001a113a7f16f77ce304f9fda88d X-Archives-Salt: 2b306fcb-852e-44b6-92e2-1810879c4b68 X-Archives-Hash: af80c45c7358a83c621ccb334e1e1f74 --001a113a7f16f77ce304f9fda88d Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Salve a tutti, ho appena ultimato la mia iscrizione alla mailing list e sarei molto lieto di contribuire alla traduzione italiana della documentazione di Linux Gentoo. Nel paragrafo seguente potete trovare alcune informazioni su di me e qualche argomento di motivazione. Sono utente di Gentoo e ho portato a termine con successo ormai diverse installazioni con la configurazione del kernel (gentoo-sources, non genkernel) e sono in grado di rendere utilizzabili tutti i componenti hardware d'interesse sui computer di cui dispongo. Sviluppo da tempo in C, C++, a volte in python e ultimamente in scheme, cercando di seguire il corso CS61A dell'Universit=C3=A0 della California a Berkeley su youtube. Ho= una buona conoscenza di vari programmi GNU/Linux di uso frequente e della shell bash e po' zsh. Ho sviluppato in passato in Java e PHP e ho utilizzato sia HTML che XML. Continuo ad usare XML con XSL/XSLT per divertimento. Sono laureando (magistrale) in Robotics Engineering all'Universit=C3=A0 di Genov= a. Volevo richiedere allo staff i permessi di scrittura sul repository gitorious della documentazione. Il mio login name su gitorious =C3=A8 lorra= ed =C3=A8 registrato con questo stesso indirizzo email (che spero si possa vedere dal messaggio sulla mailing-list). Cordialmente, Lorenzo --001a113a7f16f77ce304f9fda88d Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Salve a tutti,

ho appena ultimato la mi= a iscrizione alla mailing list e sarei molto lieto di contribuire alla trad= uzione italiana della documentazione di Linux Gentoo. Nel paragrafo seguent= e potete trovare alcune informazioni su di me e qualche argomento di motiva= zione.

Sono utente di Gentoo e ho portato a termine con successo ormai diverse= installazioni con la configurazione del kernel (gentoo-sources, non genker= nel) e sono in grado di rendere utilizzabili tutti i componenti hardware d&= #39;interesse sui computer di cui dispongo. Sviluppo da tempo in C, C++, a = volte in python e ultimamente in scheme, cercando di seguire il corso CS61A= dell'Universit=C3=A0 della California a Berkeley su youtube. Ho una bu= ona conoscenza di vari programmi GNU/Linux di uso frequente e della shell b= ash e po' zsh. Ho sviluppato in passato in Java e PHP e ho utilizzato s= ia HTML che XML. Continuo ad usare XML con XSL/XSLT per divertimento. Sono = laureando (magistrale) in Robotics Engineering all'Universit=C3=A0 di G= enova.

Volevo richiedere allo staff i permessi di scrittura sul repository git= orious della documentazione. Il mio login name su gitorious =C3=A8 lorra ed= =C3=A8 registrato con questo stesso indirizzo email (che spero si possa ve= dere dal messaggio sulla mailing-list).

Cordialmente,
Lorenzo
--001a113a7f16f77ce304f9fda88d--