From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Received: from lists.gentoo.org ([140.105.134.102] helo=robin.gentoo.org)
	by nuthatch.gentoo.org with esmtp (Exim 4.62)
	(envelope-from <gentoo-docs-it+bounces-1480-garchives=archives.gentoo.org@gentoo.org>)
	id 1HmCnN-0006rC-H8
	for garchives@archives.gentoo.org; Thu, 10 May 2007 17:51:17 +0000
Received: from robin.gentoo.org (localhost [127.0.0.1])
	by robin.gentoo.org (8.14.0/8.14.0) with SMTP id l4AHovD5026511;
	Thu, 10 May 2007 17:50:57 GMT
Received: from wx-out-0506.google.com (wx-out-0506.google.com [66.249.82.238])
	by robin.gentoo.org (8.14.0/8.14.0) with ESMTP id l4AHouMg026482
	for <gentoo-docs-it@lists.gentoo.org>; Thu, 10 May 2007 17:50:56 GMT
Received: by wx-out-0506.google.com with SMTP id i30so1128848wxd
        for <gentoo-docs-it@lists.gentoo.org>; Thu, 10 May 2007 10:50:56 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: a=rsa-sha1; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=beta;
        h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:references;
        b=BnVmH0MrIVxqVbF2/+GLGLPiu8et5TFua/uUBASHxtBQuL/aTHu73yspVFW8fTCTs4WsCs7JHjAavxON52ZlfgKDBBUZwaqYTX1lFsltMqhMzC+NGUGKbLwm5Np/dU6BxwKpQPFn2N7Y7dsNoRtCGGgZDnjgRuc18ofZcVsZ2kI=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws;
        d=gmail.com; s=beta;
        h=received:message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:references;
        b=p8+h87tgtiUcA5Poi/MrbiIXYPK8LD/g/skWQ3mqD4FqmQUBANsPhFxFmZWYzvx2ueYYGbBTDNud8Xm18pFgydXjAECf590ABGPGMA24d3DzoYKpys43BLW+F6hhGv5d6jECEHvOSfBXUe9Oe31XNraaWefkEowJuS3CDZkUQK0=
Received: by 10.100.213.3 with SMTP id l3mr1531853ang.1178819456044;
        Thu, 10 May 2007 10:50:56 -0700 (PDT)
Received: by 10.100.108.9 with HTTP; Thu, 10 May 2007 10:50:55 -0700 (PDT)
Message-ID: <8f9c44240705101050u260fb38ck553f55eec7b596b1@mail.gmail.com>
Date: Thu, 10 May 2007 17:50:55 +0000
From: "Davide Simoncelli" <netcelli.tux@gmail.com>
To: gentoo-docs-it@lists.gentoo.org
Subject: Re: [gentoo-docs-it]
In-Reply-To: <200705101921.22702.scen@gentoo.org>
Precedence: bulk
List-Post: <mailto:gentoo-docs-it@lists.gentoo.org>
List-Help: <mailto:gentoo-docs-it+help@gentoo.org>
List-Unsubscribe: <mailto:gentoo-docs-it+unsubscribe@gentoo.org>
List-Subscribe: <mailto:gentoo-docs-it+subscribe@gentoo.org>
List-Id: Gentoo Linux mail <gentoo-docs-it.gentoo.org>
X-BeenThere: gentoo-docs-it@gentoo.org
Reply-to: gentoo-docs-it@lists.gentoo.org
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_155792_24422249.1178819455841"
References: <8f9c44240705100902j55cdcad3v72de557cc2176d6e@mail.gmail.com>
	 <200705101907.13378.scen@gentoo.org>
	 <8f9c44240705101009i6afcc733ra7e26230a8be9ce1@mail.gmail.com>
	 <200705101921.22702.scen@gentoo.org>
X-Archives-Salt: 52141904-868d-49ff-86e6-bfb58adb5556
X-Archives-Hash: 455bd0fc90acb0a8c4c0175a5bb568b3

------=_Part_155792_24422249.1178819455841
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

IO sono Davide Simoncelli mio fratello (netcelli) Stefano Simoncelli :)
Grazie :)

On 10/05/07, Davide Cendron <scen@gentoo.org> wrote:
>
> Il Thursday 10 May 2007 19:09:56 Davide Simoncelli ha scritto:
> > Uhm... diciamo di si :P sono il fratello dell'altro :D
> >
>
> LOL :D
>
> Della serie "Un traduttore in famiglia" ;-) (eh eh, scherzo ^_^ )
>
> Suppongo tu abbia gi=E0 letto ed imparato a memoria tutte le istruzioni c=
he
> ho
> spedito a tuo fratello (a proposito, lui ce l'ha un nome e cognome?
> mettere "netcelli" come riferimento nella colonna "Traduttore" nella
> tabella
> non mi piace molto :P ) ....
>
> Per cui....
>
> gentoo-upgrading.xml tuo, grazie! 8)
>
> Ciao,
>
> --
> Davide Cendron
>
> Gentoo Documentation Project
> Italian Follow Up Translator
>
> http://www.gentoo.org/doc/it/
>
>

------=_Part_155792_24422249.1178819455841
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

IO sono Davide Simoncelli mio fratello (netcelli) Stefano Simoncelli :) Gra=
zie :)<br><br><div><span class=3D"gmail_quote">On 10/05/07, <b class=3D"gma=
il_sendername">Davide Cendron</b> &lt;<a href=3D"mailto:scen@gentoo.org">sc=
en@gentoo.org
</a>&gt; wrote:</span><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"border-lef=
t: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1=
ex;">Il Thursday 10 May 2007 19:09:56 Davide Simoncelli ha scritto:<br>&gt;=
 Uhm... diciamo di si :P sono il fratello dell&#39;altro :D
<br>&gt;<br><br>LOL :D<br><br>Della serie &quot;Un traduttore in famiglia&q=
uot; ;-) (eh eh, scherzo ^_^ )<br><br>Suppongo tu abbia gi=E0 letto ed impa=
rato a memoria tutte le istruzioni che ho<br>spedito a tuo fratello (a prop=
osito, lui ce l&#39;ha un nome e cognome?
<br>mettere &quot;netcelli&quot; come riferimento nella colonna &quot;Tradu=
ttore&quot; nella tabella<br>non mi piace molto :P ) ....<br><br>Per cui...=
.<br><br>gentoo-upgrading.xml tuo, grazie! 8)<br><br>Ciao,<br><br>--<br>
Davide Cendron<br><br>Gentoo Documentation Project<br>Italian Follow Up Tra=
nslator<br><br><a href=3D"http://www.gentoo.org/doc/it/">http://www.gentoo.=
org/doc/it/</a><br><br></blockquote></div><br>

------=_Part_155792_24422249.1178819455841--
-- 
gentoo-docs-it@gentoo.org mailing list