@Andrea Perotti<br>forse mi sono spiegato un poco male :)&nbsp; ,&nbsp; intendevo dire che avendo tradotto ora la guida <br><a href="http://www.gentoo.org/doc/it/java-updrede.xml">http://www.gentoo.org/doc/it/java-updrede.xml</a><br>
nella traduzione che ho fatto qualche giorno fa della guida<br><a href="http://www.gentoo.org/doc/it/java.xml">http://www.gentoo.org/doc/it/java.xml</a><br>avevo inserito il link a quella in inglese, non avendo ancora tradotto la guida&nbsp; 
<br><a href="http://www.gentoo.org/doc/it/java-updrede.xml">http://www.gentoo.org/doc/it/java-updrede.xml</a>&nbsp;&nbsp; in italiano,&nbsp; <br>di conseguenza ritenevo utile ed opportuno modificare quel link.<br>Quindi chiedevo come fare.&nbsp; 
<br><br>ciauz<br><br><div><span class="gmail_quote">Il 07/05/07, <b class="gmail_sendername">Andrea Perotti</b> &lt;<a href="mailto:andreamtp@gmail.com">andreamtp@gmail.com</a>&gt; ha scritto:</span><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
Il 07/05/07, cristian iannuzzi&lt;<a href="mailto:cristian.iannuzzi@gmail.com">cristian.iannuzzi@gmail.com</a>&gt; ha scritto:<br>&gt; @Davide(Aka Scen)<br>&gt; Visto ora che č inserita anche la traduzione in questione, si potrebbe
<br>&gt; modificare il link che dalla traduzione<br>&gt; <a href="http://www.gentoo.org/doc/it/java.xml">http://www.gentoo.org/doc/it/java.xml</a><br>&gt; porta alla guida in inglese di java-upgrade.xml&nbsp;&nbsp;;<br>&gt; come si puņ procedere a ciņ??
<br><br>Forse se nn esiste la traduzione punta all&#39;originale ;) Cmq io la vedo<br>la traduzione in italiano.<br><br>Hai notato poi che se c&#39;č una versione + nuova di quella tradotta in<br>altro a Dx viene segnalato? Figata!
<br><br>iauz<br>--<br><a href="mailto:gentoo-docs-it@gentoo.org">gentoo-docs-it@gentoo.org</a> mailing list<br><br></blockquote></div><br>