From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Received: from pigeon.gentoo.org ([208.92.234.80] helo=lists.gentoo.org) by finch.gentoo.org with esmtp (Exim 4.60) (envelope-from ) id 1RpiXT-0005aS-2r for garchives@archives.gentoo.org; Tue, 24 Jan 2012 15:44:03 +0000 Received: from pigeon.gentoo.org (localhost [127.0.0.1]) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with SMTP id A4D10E0A97; Tue, 24 Jan 2012 15:43:54 +0000 (UTC) Received: from nm21.bullet.mail.ukl.yahoo.com (nm21.bullet.mail.ukl.yahoo.com [217.12.10.100]) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with SMTP id 2330CE0A97 for ; Tue, 24 Jan 2012 15:43:53 +0000 (UTC) Received: from [217.146.183.180] by nm21.bullet.mail.ukl.yahoo.com with NNFMP; 24 Jan 2012 15:43:53 -0000 Received: from [77.238.184.63] by tm11.bullet.mail.ukl.yahoo.com with NNFMP; 24 Jan 2012 15:43:53 -0000 Received: from [127.0.0.1] by smtp132.mail.ukl.yahoo.com with NNFMP; 24 Jan 2012 15:43:53 -0000 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=ymail.com; s=s1024; t=1327419833; bh=pgW+upD1cDyb5kshOuoa3s9YxhDslnDrLnYOnX/mFuc=; h=X-Yahoo-Newman-Id:X-Yahoo-Newman-Property:X-YMail-OSG:X-Yahoo-SMTP:Received:Message-ID:Disposition-Notification-To:Date:From:User-Agent:MIME-Version:To:Subject:References:In-Reply-To:Content-Type; b=a4yZARKBrfNscgEe4su0V5TALybvnBU8AJ/SCmDDNAj4vp3FmRP/WFS0sJbkaL3Q7dyAG6Q16FJm9xzmmNVkfE6ao6zHJ7c2Iiyqnv7WLogQ7Zz8dTZgiTt1LTeWcRzr8Qd5HVVyu37HSVwARu5kZrhD2RbHO6Kq++p9uSrELUA= X-Yahoo-Newman-Id: 308246.89013.bm@smtp132.mail.ukl.yahoo.com X-Yahoo-Newman-Property: ymail-3 X-YMail-OSG: JNWFn4kVM1kSoabWLzAakKG8JmBglbBJdbfwJ5ecMMCZI.Z kImHtdm4QSb9E3GALsoNGce8p7hajERKyudZV_eK4ouDoL_Rr_vz889fgU.1 V9qErsZhAQA5WZj2iuNio3pfhnAYca4wHj.BM1dyorYYX4Dm2t99MRumPFOR IAKRxki7xCkCmndvi5w3JJsekEdxI9t4Z6zce3q8IvYbqshE2bsvAmLbLsUI m2RPEfGMLQCastNjpdd2zaiQjmGwi2baFMHdg8iZgbCmCeyRs73xT7iiRGyR 404OPvr.dOgg_Ax8BtljQFD79GUCa7x.UWPa4_ZleCUvYUm9wBZ3MqO4t.S0 F5DUcVTq2eeGLTNTKgCSVPTnMzZvEhf9llLNHFYvJCO1YvhJuEN.KKuE4cvY 2Nj4v3XZZIVhZbOWFIFwOLnMG_91LS6Ku5Dg4rXHIIYOlSg-- X-Yahoo-SMTP: x3PIVgmswBAwio2BhyqE8Fq9wSy0EbeCUJkLtJ2WkD5g6V3d Received: from [127.0.0.1] (gentoolinux46@151.22.48.189 with plain) by smtp132.mail.ukl.yahoo.com with SMTP; 24 Jan 2012 15:43:53 +0000 GMT Message-ID: <4F1ED1A6.5000208@ymail.com> Date: Tue, 24 Jan 2012 16:43:34 +0100 From: Andrea User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:9.0) Gecko/20111222 Thunderbird/9.0.1 Precedence: bulk List-Post: List-Help: List-Unsubscribe: List-Subscribe: List-Id: Gentoo Linux mail X-BeenThere: gentoo-docs-it@lists.gentoo.org Reply-to: gentoo-docs-it@lists.gentoo.org MIME-Version: 1.0 To: gentoo-docs-it@lists.gentoo.org Subject: Re: [Bulk] Re: [gentoo-docs-it] Traduzione portage References: <1403859.GjXemoMdiG@devil> In-Reply-To: Content-Type: multipart/alternative; boundary="------------030503080504090302050809" X-Archives-Salt: d059026a-3169-4c5b-b4e0-004f382307d8 X-Archives-Hash: c330fd752a5dcc4932c420f21681ef60 This is a multi-part message in MIME format. --------------030503080504090302050809 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Forse quelli riesco a tradurli. Il 24/01/2012 16.27, Marco ha scritto: > > Si pu=C3=B2 fare :) > > Il giorno 24/gen/2012 16.23, "Agostino Sarubbo" > ha scritto: > > [ebuild R ~] sys-apps/portage-2.1.10.44 USE=3D"(ipc) -build > -doc -epydoc - > python2 -python3 (-selinux)" LINGUAS=3D"pl" 0 kB > > Solo LINGUAS=3D"pl" > > E' vero che abbiamo molta documentazione arretrata, che poi > facendo i conti > sono molti files, ma poco lavoro per ogni files, che ne dite di > tradurre i man > di portage? > > Se siete d'accordo vi esplico le modalit=C3=A0. > > -- > Agostino Sarubbo ago -at- gentoo.org > > Gentoo/AMD64 Arch Security Liaison > GPG: 0x7CD2DC5D > --------------030503080504090302050809 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Forse quelli riesco a tradurli.

Il 24/01/2012 16.27, Marco ha scritto:

Si pu=C3=B2 fare :)

Il giorno 24/gen/2012 16.23, "Agostino Sarubbo" <ago@gentoo.org> ha scritto:
[ebuild =C2=A0 R =C2=A0 ~] sys-apps/portage-2.1.10.44 =C2=A0USE= =3D"(ipc) -build -doc -epydoc -
python2 -python3 (-selinux)" LINGUAS=3D"pl" 0 kB

Solo LINGUAS=3D"pl"

E' vero che abbiamo molta documentazione arretrata, che poi facendo i conti
sono molti files, ma poco lavoro per ogni files, che ne dite di tradurre i man
di portage?

Se siete d'accordo vi esplico le modalit=C3=A0.

--
Agostino Sarubbo =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0= =C2=A0ago -at- gentoo.org
Gentoo/AMD64 Arch Security Liaison
GPG: 0x7CD2DC5D
--------------030503080504090302050809--