From: "Andrea Perotti" <andreamtp@gmail.com>
To: gentoo-docs-it@lists.gentoo.org
Subject: [gentoo-docs-it] gentoo-freebsd.xml vers. 2.11
Date: Sat, 4 Aug 2007 15:15:37 +0200 [thread overview]
Message-ID: <49b5a0630708040615y1744a378y39a0c184e331943a@mail.gmail.com> (raw)
Ho completato ed aperto il bug per la guida all'installazione di Gentoo FreeBSD:
http://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=187695
La traduzione è stata rifatta da 0 dati i sostanziali cambiamenti
apportati e data la qualità a volte discutibile della traduzione.
Inoltre molte frasi sono state tradotte a senso in quanto lo scritto
inglese da certe informazioni per scontato che ho preferito
esplicitare, dopo una chiaccherata con drizzt (devel del progetto
gfbsd).
Leggete, spulciate e se qualcosa non vi quaglia, dite pure, prima che
scen pubblichi il tutto ;)
ciauz e buone vacanze a tutti
deadhead
--
gentoo-docs-it@gentoo.org mailing list
next reply other threads:[~2007-08-04 13:15 UTC|newest]
Thread overview: 2+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2007-08-04 13:15 Andrea Perotti [this message]
2007-08-06 21:36 ` [gentoo-docs-it] gentoo-freebsd.xml vers. 2.11 Davide Cendron
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=49b5a0630708040615y1744a378y39a0c184e331943a@mail.gmail.com \
--to=andreamtp@gmail.com \
--cc=gentoo-docs-it@lists.gentoo.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox