From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Received: from lists.gentoo.org ([140.105.134.102] helo=robin.gentoo.org)
	by nuthatch.gentoo.org with esmtp (Exim 4.54)
	id 1FAsNn-0003aP-7R
	for garchives@archives.gentoo.org; Sun, 19 Feb 2006 17:30:03 +0000
Received: from robin.gentoo.org (localhost [127.0.0.1])
	by robin.gentoo.org (8.13.5/8.13.5) with SMTP id k1JHTrUB017489;
	Sun, 19 Feb 2006 17:29:53 GMT
Received: from fe-7c.inet.it (fe-7c.inet.it [213.92.5.114])
	by robin.gentoo.org (8.13.5/8.13.5) with ESMTP id k1JHTq3D006853
	for <gentoo-docs-it@lists.gentoo.org>; Sun, 19 Feb 2006 17:29:53 GMT
Received: from 213-140-16-182.fastres.net ([::ffff:213.140.16.182]) by fe-7c.inet.it via I-SMTP-5.2.3-521
	id ::ffff:213.140.16.182+3Hw6wEeRm3; Sun, 19 Feb 2006 18:29:52 +0100
Message-ID: <43F8AB0E.4060204@gentoo.org>
Date: Sun, 19 Feb 2006 18:29:50 +0100
From: Stefano Rossi <so@gentoo.org>
User-Agent: Mozilla Thunderbird 1.0.7 (X11/20051211)
X-Accept-Language: en-us, en
Precedence: bulk
List-Post: <mailto:gentoo-docs-it@lists.gentoo.org>
List-Help: <mailto:gentoo-docs-it+help@gentoo.org>
List-Unsubscribe: <mailto:gentoo-docs-it+unsubscribe@gentoo.org>
List-Subscribe: <mailto:gentoo-docs-it+subscribe@gentoo.org>
List-Id: Gentoo Linux mail <gentoo-docs-it.gentoo.org>
X-BeenThere: gentoo-docs-it@gentoo.org
Reply-to: gentoo-docs-it@lists.gentoo.org
MIME-Version: 1.0
To: gentoo-docs-it@lists.gentoo.org
Subject: Re: [gentoo-docs-it] Domanda riguardante "trivial updates" delle
 guide in inglese
References: <671355fe0602180833q470a5bbejecef43ac8f35ec5@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <671355fe0602180833q470a5bbejecef43ac8f35ec5@mail.gmail.com>
X-Enigmail-Version: 0.92.0.0
Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1;
 protocol="application/pgp-signature";
 boundary="------------enigD8842AFDF90F090F06B86F2A"
X-Archives-Salt: ddf3bdf8-a574-4fa3-b050-55b2ec2a5276
X-Archives-Hash: 8a4602723e515a18b76ea17b2f1b1977

This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 2440 and 3156)
--------------enigD8842AFDF90F090F06B86F2A
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Gianni Costanzi wrote:

> Ciao,
> volevo chiedere se quando ci sono aggiornamenti "banali" nella
> versione inglese di un documento, come ad esempio "exemple" corretto
> in "example"
> (http://viewcvs.gentoo.org/xml/htdocs/doc/en/lvm2.xml.diff?r2=3D1.19&r1=
=3D1.18&diff_format=3Dl&root=3Dgentoo
> <http://viewcvs.gentoo.org/xml/htdocs/doc/en/lvm2.xml.diff?r2=3D1.19&r1=
=3D1.18&diff_format=3Dl&root=3Dgentoo>)
> devo sottomettere nuovamente un bug con il documento italiano uguale
> all'ultima versione sottomessa, devo creare un bug senza attachment e
> dire che la modifica della versione inglese =C3=A8 ininfluente per quel=
la
> italiana o non faccio nulla?
> Spero di essere stato chiaro ;-)
>
> Ciao,
> Gianni
>
> --=20
> -----------------------------------------------------------------------=
---------------------------------------
> |  Gianni Costanzi (gianni.costanzi@gmail.com
> <mailto:gianni.costanzi@gmail.com>)
> |
> |  Gentoo Documentation Project (GDP) Member - Italian Translator
> |       (http://www.gentoo.org/proj/en/gdp/)
> |       ( http://ares.science.unitn.it/~gianni.costanzi/
> <http://ares.science.unitn.it/%7Egianni.costanzi/>)
> |
> |  Free Software Foundation Member #3844 (www.fsf.org
> <http://www.fsf.org>)
> |
> |  Why GNU/Linux? ( http://www.gnu.org/gnu/why-gnu-linux.html)
> -----------------------------------------------------------------------=
---------------------------------------


no tranquillo, in questo caso non c'=C3=A8 bisogno di fare nulla
saluti

--=20
Gentoo Documentation Project
Italian Follow-Up Translator=20



--------------enigD8842AFDF90F090F06B86F2A
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"
Content-Description: OpenPGP digital signature
Content-Disposition: attachment; filename="signature.asc"

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFD+KsRI+lGwLUzCpsRAuXKAKDAYStZULnOoXpJdkMa4fnX35fh5QCfXiww
SyoddBTnVIWfK3clPv2lXRw=
=ATtR
-----END PGP SIGNATURE-----

--------------enigD8842AFDF90F090F06B86F2A--
-- 
gentoo-docs-it@gentoo.org mailing list