public inbox for gentoo-docs-it@lists.gentoo.org
 help / color / mirror / Atom feed
* [gentoo-docs-it] Richiesta nuova traduzione
@ 2005-11-13 19:00 Paolo Palana
  2005-11-13 20:05 ` Stefano Rossi
  0 siblings, 1 reply; 10+ messages in thread
From: Paolo Palana @ 2005-11-13 19:00 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-docs-it

Se siete d'acordo io continuerei con la traduzione degli articoli di
Robbin sulla nascita di Gentoo e per tanto chiederei di prendere in
carico il seguente file

/doc/en/articles/making-the-distro-p2.xml
<http://www.gentoo.org/doc/en/articles/making-the-distro-p2.xml>

Non appena riceverò conferma inizio il lavoro

Grazie e Buona domenica

-- 
gentoo-docs-it@gentoo.org mailing list



^ permalink raw reply	[flat|nested] 10+ messages in thread
* [gentoo-docs-it] richiesta nuova traduzione
@ 2006-01-16 20:41 Paolo Palana
  2006-01-17 16:35 ` Stefano Rossi
  0 siblings, 1 reply; 10+ messages in thread
From: Paolo Palana @ 2006-01-16 20:41 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-docs-it

Se non ci sono controindicazioni gradirei tradurre il seguente documento

/proj/en/desktop/gnome/howtos/gnome-2.12-upgrade.xml
<http://www.gentoo.org/proj/en/desktop/gnome/howtos/gnome-2.12-upgrade.xml>

Grazie
-- 
gentoo-docs-it@gentoo.org mailing list



^ permalink raw reply	[flat|nested] 10+ messages in thread
* [gentoo-docs-it] richiesta nuova traduzione
@ 2006-02-05 20:31 Paolo Palana
  2006-02-05 21:43 ` Stefano Rossi
  0 siblings, 1 reply; 10+ messages in thread
From: Paolo Palana @ 2006-02-05 20:31 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-docs-it

Mi farebbe piacere tradurre il seguente documento

/proj/en/base/x86/arch-testers-faq.xml
<http://www.gentoo.org/proj/en/base/x86/arch-testers-faq.xml> ¹

-- 
gentoo-docs-it@gentoo.org mailing list



^ permalink raw reply	[flat|nested] 10+ messages in thread
* [gentoo-docs-it] richiesta nuova traduzione
@ 2006-11-24 15:53 Paolo Palana
  2006-12-11 20:28 ` Marco Mascherpa
  0 siblings, 1 reply; 10+ messages in thread
From: Paolo Palana @ 2006-11-24 15:53 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-docs-it

Salve a tutti,
Se non ci sono controindicazioni mi piacerebbe procedere alla traduzione di

/proj/en/hardened/hardenedfaq.xml
<http://www.gentoo.org/proj/en/hardened/hardenedfaq.xml>

Volvevo anche approfittare dell'occasione per chiedervi una cosa, Ho
appena finito di scrivere un paio di script php, una che decommenta i
file xml e l'altro che fà il check dei documenti, mi dice se ci sono
documenti da aggiornare e quali sono.
Mi piacerebbe postare questi 2 script, ma, per prima cosa, non so se su
questa mailing sono tollerati tali tipi di OT e, seconda cosa, ho la
sensazione che chi è in questa mailing da più tempo di me già ne sia
fornito.

Quindi se li posso postare in accordo con le policy di questa mailing e
se vi interessano, ditemelo che li mando.

Grazie mille
-- 
gentoo-docs-it@gentoo.org mailing list



^ permalink raw reply	[flat|nested] 10+ messages in thread
* [gentoo-docs-it] richiesta nuova traduzione
@ 2007-05-30 14:24 Paolo Palana
  2007-05-30 18:06 ` Davide Cendron
  0 siblings, 1 reply; 10+ messages in thread
From: Paolo Palana @ 2007-05-30 14:24 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-docs-it

Salve a tutti.

Vorrei (se è il caso) chiedere l'assegnazione si "2.b Flag USE".
Uso il condizionale perchè guardando il diff ho visto che i cambiamenti
sono davvero banali (la maggior parte dei cambiamenti riguardano la
sostituzione di USE-FLAGS con USE FLAG) l'unica cosa che veramente
cambiata è che in un esempio appare seamonkey in vece di mozilla.
Nonostante la banalità dei cambiamenti è comunque da considerarsi da
aggiornare? In tal caso chiedo se posso occuparmene io.


Ciao
-- 
gentoo-docs-it@gentoo.org mailing list



^ permalink raw reply	[flat|nested] 10+ messages in thread

end of thread, other threads:[~2007-05-30 18:06 UTC | newest]

Thread overview: 10+ messages (download: mbox.gz follow: Atom feed
-- links below jump to the message on this page --
2005-11-13 19:00 [gentoo-docs-it] Richiesta nuova traduzione Paolo Palana
2005-11-13 20:05 ` Stefano Rossi
  -- strict thread matches above, loose matches on Subject: below --
2006-01-16 20:41 [gentoo-docs-it] richiesta " Paolo Palana
2006-01-17 16:35 ` Stefano Rossi
2006-02-05 20:31 Paolo Palana
2006-02-05 21:43 ` Stefano Rossi
2006-11-24 15:53 Paolo Palana
2006-12-11 20:28 ` Marco Mascherpa
2007-05-30 14:24 Paolo Palana
2007-05-30 18:06 ` Davide Cendron

This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox