[gentoo-docs-it] mie traduzioni

[gentoo-docs-it] mie traduzioni

[funk]

salve, visto che mi sembra ci sia libera scelta di traduzione, mi 
proporrei per iniziare con questo:

http://www.gentoo.org/main/en/philosophy.xml

per continuare eventualmente con i links che trovo all'interno del 
documento. Mentre aspetto una risposta, mi comincio a dilettare :)

-- 
gentoo-docs-it@gentoo.org mailing list

Re: [gentoo-docs-it] mie traduzioni

[Stefano Rossi]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 396 bytes --]

funk wrote:

> salve, visto che mi sembra ci sia libera scelta di traduzione, mi
> proporrei per iniziare con questo:
>
> http://www.gentoo.org/main/en/philosophy.xml
>
> per continuare eventualmente con i links che trovo all'interno del
> documento. Mentre aspetto una risposta, mi comincio a dilettare :)
>
philosophy tuo
grazie

-- 
Gentoo Documentation Project
Italian Follow-Up Translator 


[-- Attachment #2: OpenPGP digital signature --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 256 bytes --]

[gentoo-docs-it] mie traduzioni

[Diana Fossati]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 735 bytes --]

ciao a tutti.
ultimamente ho troppi impegni e non riesco più a stare dietro alle mie
traduzioni.

si tratta di:

- SPARC NetBoot
- Sparc OBP
- Sparc Quick Install
- tutto il Devrel Handbook (composto dai titoli: Introduction, Becoming a
Dev, What You Get, New Devs, Hierarchy, Ebuild Howto, Eclass Howto, Common
Mistakes, Metadata, Ebuild Maintenance, Manifest Signing, Ebuild Policy,
Etiquette Policy)

in particolare sarebbe urgente aggiornare l'ultimo citato (gli altri se non
erro sono a posto).

c'è qualcuno che sarebbe interessato e potrebbe prendersi a carico queste
trraduzioni?

ringrazio in anticipo e mi scuso ma come ripeto non ho più tempo di seguire
in modo costante.

ciao, buon week end
diana

[-- Attachment #2: Type: text/html, Size: 933 bytes --]

Re: [gentoo-docs-it] mie traduzioni

[Davide]

Alle 07:38, sabato 18 novembre 2006, Diana Fossati ha scritto:
> ciao a tutti.
> ultimamente ho troppi impegni e non riesco più a stare dietro alle mie
> traduzioni.
>
> si tratta di:
>
> - SPARC NetBoot
> - Sparc OBP
> - Sparc Quick Install
> - tutto il Devrel Handbook (composto dai titoli: Introduction, Becoming a
> Dev, What You Get, New Devs, Hierarchy, Ebuild Howto, Eclass Howto, Common
> Mistakes, Metadata, Ebuild Maintenance, Manifest Signing, Ebuild Policy,
> Etiquette Policy)
>
> in particolare sarebbe urgente aggiornare l'ultimo citato (gli altri se non
> erro sono a posto).
>
> c'è qualcuno che sarebbe interessato e potrebbe prendersi a carico queste
> trraduzioni?

Mi propongo per mantenere gli aggiornamenti delle traduzioni di tutto il 
Devrel Handbook (in questo periodo ho abbastanza tempo a disposizione)

Ciao

Davide

-- 
gentoo-docs-it@gentoo.org mailing list