From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Received: from lists.gentoo.org ([140.105.134.102] helo=robin.gentoo.org)
	by finch.gentoo.org with esmtp (Exim 4.60)
	(envelope-from <gentoo-docs-it+bounces-2022-garchives=archives.gentoo.org@gentoo.org>)
	id 1JBDQd-0001AZ-Rl
	for garchives@archives.gentoo.org; Sat, 05 Jan 2008 18:07:28 +0000
Received: from robin.gentoo.org (localhost [127.0.0.1])
	by robin.gentoo.org (8.14.2/8.14.0) with SMTP id m05I7Ck3022324;
	Sat, 5 Jan 2008 18:07:12 GMT
Received: from rv-out-0910.google.com (rv-out-0910.google.com [209.85.198.188])
	by robin.gentoo.org (8.14.2/8.14.0) with ESMTP id m05I79DU022319
	for <gentoo-docs-it@lists.gentoo.org>; Sat, 5 Jan 2008 18:07:10 GMT
Received: by rv-out-0910.google.com with SMTP id b22so5114578rvf.46
        for <gentoo-docs-it@lists.gentoo.org>; Sat, 05 Jan 2008 10:07:09 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=gamma;
        h=domainkey-signature:received:received:date:from:to:subject:message-id:x-mailer:mime-version:content-type:content-transfer-encoding;
        bh=JpfluE/3YQAMTogKxy9R9oBocrwBtg2/iNE+RXa1a0k=;
        b=V5635N4qpSJEf0i7ZHQt/7y7XPyBPylmAyq+eg5cRWVF78e+mcBpDQPisCKMcwkF/CbSAESFa96ezyeR6k87lqb41JU7cQwjAZMIEuDjaBT+vpiwvpPstAw7dgGwObeFixpLi3mvuZw2LzZry5A28JY8et0H0cxhP0QLGdcKOck=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws;
        d=gmail.com; s=gamma;
        h=date:from:to:subject:message-id:x-mailer:mime-version:content-type:content-transfer-encoding;
        b=pklgJ/uZ26YSZiigV/xYhKVJ6X9VcERlbrh9hiXHo5JwHRNkQ1xZnt6tAPra6UhsbbyL5GtdlpQJGYclIfqxS+p2DEN8NltvdC2C78mXkGyhfzc30FUuylA/1S0anDNcN6uipBaMh2baZ/UuR2eNooEioreVipPQ0o/bmnRAExg=
Received: by 10.141.18.14 with SMTP id v14mr9590951rvi.252.1199556429199;
        Sat, 05 Jan 2008 10:07:09 -0800 (PST)
Received: from nlogn.blackcube ( [79.18.125.86])
        by mx.google.com with ESMTPS id 5sm19641531wrh.20.2008.01.05.10.07.07
        (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER);
        Sat, 05 Jan 2008 10:07:08 -0800 (PST)
Date: Sat, 5 Jan 2008 19:06:46 +0100
From: skypjack <skypjack@gmail.com>
To: <gentoo-docs-it@lists.gentoo.org>
Subject: [gentoo-docs-it] embedded handbooks
Message-ID: <20080105190646.11b147a2@nlogn.blackcube>
X-Mailer: Claws Mail 3.0.2 (GTK+ 2.12.1; i686-pc-linux-gnu)
Precedence: bulk
List-Post: <mailto:gentoo-docs-it@lists.gentoo.org>
List-Help: <mailto:gentoo-docs-it+help@gentoo.org>
List-Unsubscribe: <mailto:gentoo-docs-it+unsubscribe@gentoo.org>
List-Subscribe: <mailto:gentoo-docs-it+subscribe@gentoo.org>
List-Id: Gentoo Linux mail <gentoo-docs-it.gentoo.org>
X-BeenThere: gentoo-docs-it@gentoo.org
Reply-to: gentoo-docs-it@lists.gentoo.org
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Archives-Salt: 1f51449f-972b-4f7e-b3c9-c06c30461bf4
X-Archives-Hash: 2218761d3bb664fbc68f562d8b372250

Ciao a tutti,
allora, in ordine sparso:
- visto che chi inizia l'anno traducendo si inguaia con le sue mani
- visto che si cerca un candidato (suicida?) per questo manuale che
traduca in toto cos=C3=AC da non infiltrate N stili diversi
- visto che non ha alta priorit=C3=A0 il che implica (credo, spero) che non
c'=C3=A8 fretta per la traduzione e anche se i tempi non sono proprio lesti
non ci saranno proteste
- visto che ho un certo interesse nell'argomento dei sistemi embedded e
quindi unisco l'utile (per la comunit=C3=A0) al dilettevole (per me)

Visto e rivisto quanto sopra, mi accollo l'intero "embedded handbook",
salvo proteste o controindicazioni e prometto di finirlo da qui a non
so quando!

Scen, mi devi una birra! Almeno ... :-)

Ciao,
Michele

------------------------------------

 [ Michele Caini ]

 keyserver.linux.it
 Key fingerprint =3D 1E3A FCC9 EBCE F1A4 8BE6  57B5 F241 455D ACFD 0691

-- 
gentoo-docs-it@gentoo.org mailing list