Il Thursday 10 May 2007 19:09:56 Davide Simoncelli ha scritto:
> Uhm... diciamo di si :P sono il fratello dell'altro :D
>

LOL :D

Della serie "Un traduttore in famiglia" ;-) (eh eh, scherzo ^_^ )

Suppongo tu abbia già letto ed imparato a memoria tutte le istruzioni che ho 
spedito a tuo fratello (a proposito, lui ce l'ha un nome e cognome? 
mettere "netcelli" come riferimento nella colonna "Traduttore" nella tabella 
non mi piace molto :P ) ....

Per cui....

gentoo-upgrading.xml tuo, grazie! 8)

Ciao,

-- 
Davide Cendron

Gentoo Documentation Project
Italian Follow Up Translator

http://www.gentoo.org/doc/it/