public inbox for gentoo-docs-it@lists.gentoo.org
 help / color / mirror / Atom feed
From: Agostino Sarubbo <ago@gentoo.org>
To: gentoo-docs-it@lists.gentoo.org
Subject: Re: [gentoo-docs-it] Guida rapida a PostgreSQL
Date: Sun, 11 Nov 2012 14:31:15 +0100	[thread overview]
Message-ID: <1719184.HS6YiSdzU2@devil> (raw)
In-Reply-To: <509FA62B.8030909@fastmail.fm>

On Sunday 11 November 2012 14:20:43 Francesco Turco wrote:
> Ciao a tutti.
hola

> Ho appena finito di tradurre la guida rapida a PostgreSQL. Spero di non
> aver fatto troppi errori, e se qualcuno che si intende di PostgreSQL
> vuole darci un'occhiata è meglio.
where is it? =)

> Mi chiedevo poi se posso aggiungere il mio nome alla lista dei
> traduttori (tag <author>). Siccome la guida è stata completamente
> riscritta da quando era stata tradotta l'ultima volta (nel 2007) mi
> domando infine se è opportuno che rimangano nella lista anche i vecchi
> traduttori. Non mi sono permesso di modificare nulla da solo perchè non
> voglio offendere nessuno.
Sì, puoi aggiungerti come traduttore non togliendo i precedenti.'
-- 
Agostino Sarubbo / ago -at- gentoo.org
Gentoo/AMD64 Arch Security Liaison
GPG: 0x7CD2DC5D


  reply	other threads:[~2012-11-11 13:31 UTC|newest]

Thread overview: 3+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2012-11-11 13:20 [gentoo-docs-it] Guida rapida a PostgreSQL Francesco Turco
2012-11-11 13:31 ` Agostino Sarubbo [this message]
2012-11-11 13:50   ` Francesco Turco

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=1719184.HS6YiSdzU2@devil \
    --to=ago@gentoo.org \
    --cc=gentoo-docs-it@lists.gentoo.org \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox