public inbox for gentoo-docs-it@lists.gentoo.org
 help / color / mirror / Atom feed
* [gentoo-docs-it] aggiornamento nvidia-guide.xml | traduzione man-guide.xml
@ 2006-06-12 10:42 Luca Marturana
  2006-06-12 12:05 ` Stefano Rossi
  0 siblings, 1 reply; 5+ messages in thread
From: Luca Marturana @ 2006-06-12 10:42 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-docs-it

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 382 bytes --]

Vedo che la guida nvidia ha bisogno di un aggiornamento di parecchie
revisioni, se l'autore della precedente traduzione non ha nulla in
contrario potrei occuparmene io.

Inoltre vorrei essere assegnato della traduzione di man-guide.xml.

Saluti, Luca
-- 
Luca Marturana (Luca89) <lucamarturana@gmail.com>

Jabber: <luca89@unstable.nl>
MSN: <scherlockholmes@hotmail.com>

[-- Attachment #2: Questa è una parte del messaggio firmata digitalmente --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 191 bytes --]

^ permalink raw reply	[flat|nested] 5+ messages in thread

* Re: [gentoo-docs-it] aggiornamento nvidia-guide.xml | traduzione man-guide.xml
  2006-06-12 10:42 [gentoo-docs-it] aggiornamento nvidia-guide.xml | traduzione man-guide.xml Luca Marturana
@ 2006-06-12 12:05 ` Stefano Rossi
  2006-06-14 12:23   ` Luca Marturana
  0 siblings, 1 reply; 5+ messages in thread
From: Stefano Rossi @ 2006-06-12 12:05 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-docs-it

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 374 bytes --]

Luca Marturana wrote:

>Vedo che la guida nvidia ha bisogno di un aggiornamento di parecchie
>revisioni, se l'autore della precedente traduzione non ha nulla in
>contrario potrei occuparmene io.
>
>Inoltre vorrei essere assegnato della traduzione di man-guide.xml.
>
>Saluti, Luca
>  
>

man-guide tuo
grazie

-- 
Gentoo Documentation Project
Italian Follow-Up Translator 


[-- Attachment #2: OpenPGP digital signature --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 256 bytes --]

^ permalink raw reply	[flat|nested] 5+ messages in thread

* Re: [gentoo-docs-it] aggiornamento nvidia-guide.xml | traduzione man-guide.xml
  2006-06-12 12:05 ` Stefano Rossi
@ 2006-06-14 12:23   ` Luca Marturana
  2006-06-14 21:49     ` Stefano Rossi
  0 siblings, 1 reply; 5+ messages in thread
From: Luca Marturana @ 2006-06-14 12:23 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-docs-it

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 643 bytes --]

Il giorno lun, 12/06/2006 alle 14.05 +0200, Stefano Rossi ha scritto:
> Luca Marturana wrote:
> 
> >Vedo che la guida nvidia ha bisogno di un aggiornamento di parecchie
> >revisioni, se l'autore della precedente traduzione non ha nulla in
> >contrario potrei occuparmene io.
> >
> >Inoltre vorrei essere assegnato della traduzione di man-guide.xml.
> >
> >Saluti, Luca
> >  
> >
> 
> man-guide tuo
> grazie
> 

Visto che l'autore non risponde posso procedere con l'aggiornamento di
nvidia-guide.xml?
-- 
Luca Marturana (Luca89) <lucamarturana@gmail.com>

Jabber: <luca89@unstable.nl>
MSN: <scherlockholmes@hotmail.com>

[-- Attachment #2: Questa è una parte del messaggio firmata digitalmente --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 191 bytes --]

^ permalink raw reply	[flat|nested] 5+ messages in thread

* Re: [gentoo-docs-it] aggiornamento nvidia-guide.xml | traduzione man-guide.xml
  2006-06-14 12:23   ` Luca Marturana
@ 2006-06-14 21:49     ` Stefano Rossi
  2006-06-15 18:02       ` GianX
  0 siblings, 1 reply; 5+ messages in thread
From: Stefano Rossi @ 2006-06-14 21:49 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-docs-it

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 282 bytes --]

Luca Marturana wrote:

>
>Visto che l'autore non risponde posso procedere con l'aggiornamento di
>nvidia-guide.xml?
>  
>
aspettiamo ancora qualche giorno e poi sarai incaricato
dell'aggiornamento tramite mail
grazie

-- 
Gentoo Documentation Project
Italian Follow-Up Translator 


[-- Attachment #2: OpenPGP digital signature --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 256 bytes --]

^ permalink raw reply	[flat|nested] 5+ messages in thread

* Re: [gentoo-docs-it] aggiornamento nvidia-guide.xml | traduzione man-guide.xml
  2006-06-14 21:49     ` Stefano Rossi
@ 2006-06-15 18:02       ` GianX
  0 siblings, 0 replies; 5+ messages in thread
From: GianX @ 2006-06-15 18:02 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-docs-it


Il giorno 14/giu/06, alle ore 23:49, Stefano Rossi ha scritto:

> Luca Marturana wrote:
>
>>
>> Visto che l'autore non risponde posso procedere con  
>> l'aggiornamento di
>> nvidia-guide.xml?
>>
>>
> aspettiamo ancora qualche giorno e poi sarai incaricato
> dell'aggiornamento tramite mail
> grazie
>
> -- 
> Gentoo Documentation Project
> Italian Follow-Up Translator
>



Me ne occupo io, ho solo avuto intensi problemi di lavoro grazie

...only osx  is good enough
Gianluca Mazza
nxgma@libero.it



 

 

 --

 Email.it, the professional e-mail, gratis per te: http://www.email.it/f

 

 Sponsor:

 Scegli il tuo canale musicale con un click!

* Entra in www.radiosnj.com

 Clicca qui: http://adv.email.it/cgi-bin/foclick.cgi?mid=5178&d=15-6
-- 
gentoo-docs-it@gentoo.org mailing list



^ permalink raw reply	[flat|nested] 5+ messages in thread

end of thread, other threads:[~2006-06-15 18:03 UTC | newest]

Thread overview: 5+ messages (download: mbox.gz follow: Atom feed
-- links below jump to the message on this page --
2006-06-12 10:42 [gentoo-docs-it] aggiornamento nvidia-guide.xml | traduzione man-guide.xml Luca Marturana
2006-06-12 12:05 ` Stefano Rossi
2006-06-14 12:23   ` Luca Marturana
2006-06-14 21:49     ` Stefano Rossi
2006-06-15 18:02       ` GianX

This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox