Re: [gentoo-doc] Some questions about Chinese tranlation of Gentoo documentation.

[刘清 <liuqing.com@gmail.com>]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 1548 bytes --]

Zhang le (robot) is the leader. He organized the Chinese translation of
handbook and monthly newsletter. But they are not updated.

On Tue, Oct 14, 2014 at 6:12 PM, Cifer Lee <mantianyu@gmail.com> wrote:

> Hi
>
> I want to participate in translating Chinese version of Gentoo Handbook
>
> 2014-10-14 17:49 GMT+08:00 AR <aleiphoenix@gmail.com>:
> > On 10/13, Sven Vermeulen wrote:
> >> Hi
> >>
> >> The easiest way to start contributing translations is through the Gentoo
> >> Wiki. There is specific support for translations on the wiki, and
> >> documentation about it is on it as well.
> >>
> >> I don't know who is still working on or responsible for the Chinese
> >> translations and language support, but if no-one steps up on that, we
> can
> >> get you started for translating the Gentoo Handbook as well.
> >>
> >> Wkr,
> >>       Sven Vermeulen
> >>
> >
> > Hi, Sven
> >
> > I didn't realize that there already has translation support for Gentoo
> > Wiki. Will try that.
> >
> > Meanwhile I would also like to get Chinese version of Gentoo Handbook
> > back. I've tried to get contact with Joshua Saddler but with no response.
> > I don't know if there is any translators responsible for Chinese transla-
> > tions, either. So I would like to help if that is ok.
> >
> > Thanks.
>
>


-- 

*刘清*

*观行（北京）管理咨询有限公司*

*手机：13910032257 电话: 010-62669117| Fax: 010-62669118*

*http://www.gx-bj.com <http://www.gx-bj.com/>*

*眼观六路 智行八方*

[-- Attachment #2: Type: text/html, Size: 3317 bytes --]