From: Peter Volkov <pva@gentoo.org>
To: gentoo-doc-ru@lists.gentoo.org
Subject: [gentoo-doc-ru] Re: gentoo-x86-quickinstall.xml ... [done]
Date: Fri, 06 Jul 2007 00:51:58 +0400 [thread overview]
Message-ID: <1183668718.30619.33.camel@localhost> (raw)
In-Reply-To: <1ac023f40707050832k171a80fdhaa4287ab7b73f9e9@mail.gmail.com>
[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 1137 bytes --]
В Чтв, 05/07/2007 в 19:32 +0400, Yuriy Rusinov пишет:
> Подправьте на будущее, куда слать перевод. Пока приаттачил в
> рассылку.
Спасибо!
Думаю, так как некоторые сидят не на очень быстрых каналах и выкачивать
все переводы может стать накладно, возможно, всё-таки, лучше вешать
перевод в багзилу bugs.gentoo.org, product Doc Translations:
https://bugs.gentoo.org/enter_bug.cgi?product=Doc%20Translations
а в рассылку писать о завершённом переводе со ссылкой на баг.
Если интересно дальше переводить, то возможно имеет смысл посмотреть на
Руководство по обновлению gentoo: gentoo-upgrading.xml. Русский перевод
заканчивается на 2005.1 а английский на 2007.0 + добавлена информация
про eselect.
--
Peter.
[-- Attachment #2: Эта часть сообщения подписана цифровой подписью --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]
next prev parent reply other threads:[~2007-07-05 20:58 UTC|newest]
Thread overview: 14+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2007-06-29 6:33 [gentoo-doc-ru] Joining (was: Test) Igor Korot
2007-06-29 7:43 ` Peter Volkov
2007-06-29 11:23 ` lash the core
2007-06-30 7:39 ` Peter Volkov
2007-06-30 8:24 ` Yuriy Rusinov
2007-06-30 8:47 ` Peter Volkov
2007-07-01 18:42 ` Yuriy Rusinov
2007-07-05 15:22 ` Yuriy Rusinov
2007-07-05 15:32 ` Yuriy Rusinov
2007-07-05 20:51 ` Peter Volkov [this message]
2007-07-13 14:14 ` [gentoo-doc-ru] Re: gentoo-x86-quickinstall.xml ... [done] Yuriy Rusinov
2007-07-17 14:29 ` Yuriy Rusinov
2007-07-17 13:23 ` Yuriy Rusinov
2007-07-17 14:11 ` Peter Volkov
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=1183668718.30619.33.camel@localhost \
--to=pva@gentoo.org \
--cc=gentoo-doc-ru@lists.gentoo.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox