From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Received: from lists.gentoo.org ([140.105.134.102] helo=robin.gentoo.org) by finch.gentoo.org with esmtp (Exim 4.60) (envelope-from ) id 1ITKR7-0006R1-Ob for garchives@archives.gentoo.org; Thu, 06 Sep 2007 16:42:34 +0000 Received: from robin.gentoo.org (localhost [127.0.0.1]) by robin.gentoo.org (8.14.0/8.14.0) with SMTP id l86GZkrF017773; Thu, 6 Sep 2007 16:35:46 GMT Received: from wa-out-1112.google.com (wa-out-1112.google.com [209.85.146.181]) by robin.gentoo.org (8.14.0/8.14.0) with ESMTP id l86GZiuJ017732 for ; Thu, 6 Sep 2007 16:35:45 GMT Received: by wa-out-1112.google.com with SMTP id k34so234111wah for ; Thu, 06 Sep 2007 09:35:44 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=beta; h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from:sender:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition:references:x-google-sender-auth; bh=r3UW2iL6OAHCiWjBG7PJAOKEHlwJznV7ywCLcQgNzH4=; b=GFo4cNwoN5TQEEeNNqau9Cd6GYeXYr/uJ18DvIUiBUlUfvNc3A0HrKHF3bDXM33DSoZgx6NCnQdAgixn9G4KgqnWHgD2sRwozFFoqiI1PKvCbs/lLjD5PkF2WCuamDEEQ2T5DVFGDMoG4UmKnUhqLSXlS3t5VBdEWv3/3+olQHE= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=beta; h=received:message-id:date:from:sender:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition:references:x-google-sender-auth; b=qGXhTs1ybNdW/jADym30U9xH8aOyeiPawT07pWB8d+QAquoOq/bzyM/ZQPaJWCv6kqKpSqj6OvsHhfPZ5neR+J6xxa5ltkmmQY2D79bniSlk3Vj7T6Hik25GYETLG8xmYVVqbfLv0XnP7yKJPn+wwAfyPotWZ2F8jetltdZVhO0= Received: by 10.114.134.1 with SMTP id h1mr288357wad.1189096543752; Thu, 06 Sep 2007 09:35:43 -0700 (PDT) Received: by 10.114.58.5 with HTTP; Thu, 6 Sep 2007 09:35:43 -0700 (PDT) Message-ID: <2a7f81460709060935n4a88006bh6c75a05a4564cdf8@mail.gmail.com> Date: Thu, 6 Sep 2007 18:35:43 +0200 From: "Camille Huot" Sender: camille.huot@gmail.com To: gentoo-doc-fr@lists.gentoo.org Subject: [gentoo-doc-fr] =?ISO-8859-1?Q?Re:_La_rentr=E9e_chez_gentoo-doc-fr_!?= In-Reply-To: <2a7f81460709060846g1c1b7e3fr7d6d717e44d91263@mail.gmail.com> Precedence: bulk List-Post: List-Help: List-Unsubscribe: List-Subscribe: List-Id: Gentoo Linux mail X-BeenThere: gentoo-doc-fr@gentoo.org Reply-to: gentoo-doc-fr@lists.gentoo.org MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline References: <2a7f81460709060846g1c1b7e3fr7d6d717e44d91263@mail.gmail.com> X-Google-Sender-Auth: 6fa9f9c8eda800d2 X-Archives-Salt: e26530a7-225d-4a0b-a828-0e0abee7223a X-Archives-Hash: 89b9e0d94d7dcaa840b03b018f6992bc On 9/6/07, Camille Huot wrote: > Accessoirement, je cherche un Follow-Up translator pour me > remplacer quand je ne suis pas disponible (voir > http://www.gentoo.org/proj/fr/gdp/doc/doc-policy.xml pour une > description de notre organisation au sein de GDP). Le r=F4le du Follow-Up est d=E9crit plus pr=E9cis=E9ment dans http://www.gentoo.org/proj/en/gdp/doc/translators-howto.xml, mais en gros =E7a consiste =E0 prendre ma place... dans un premier temps quand je ne suis pas disponible, dans un second temps le jour o=F9 je d=E9cide de quitter ce poste. En gros : - le follow-up re=E7oit le statut de dev Gentoo (compte shell, email, etc.) - il a un acc=E8s en =E9criture sur le CVS de Gentoo - il utilise mon instance de 'trads' (http://gentoo.neysx.org/mystuff/trads/doc/trads-doc.xml) pour maintenir la liste des traductions =E0 effectuer - il prend en charge les traductions fran=E7aises soumises sur b.g.o, les relit, les corrige, les commit et ferme le bogue a+ --=20 Camille Huot -- gentoo-doc-fr@gentoo.org mailing list