From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Received: from lists.gentoo.org ([140.105.134.102] helo=robin.gentoo.org) by nuthatch.gentoo.org with esmtp (Exim 4.43) id 1EJZKg-0003Su-QU for garchives@archives.gentoo.org; Sun, 25 Sep 2005 16:26:31 +0000 Received: from robin.gentoo.org (localhost [127.0.0.1]) by robin.gentoo.org (8.13.5/8.13.5) with SMTP id j8PGJS1F009996; Sun, 25 Sep 2005 16:19:28 GMT Received: from smtp.gentoo.org (smtp.gentoo.org [134.68.220.30]) by robin.gentoo.org (8.13.5/8.13.5) with ESMTP id j8PGJRM7020255 for ; Sun, 25 Sep 2005 16:19:27 GMT Received: from smtp01.uc3m.es ([163.117.136.121]) by smtp.gentoo.org with esmtp (Exim 4.43) id 1EJZKK-00072B-Az for gentoo-doc-es@lists.gentoo.org; Sun, 25 Sep 2005 16:26:08 +0000 Received: from smtp01.uc3m.es (localhost [127.0.0.1]) by localhost.uc3m.es (Postfix) with ESMTP id 9CADA8C9D2 for ; Sun, 25 Sep 2005 18:26:08 +0200 (CEST) Received: from pas.gul.uc3m.es (pas.gul.uc3m.es [163.117.156.70]) (using TLSv1 with cipher EDH-RSA-DES-CBC3-SHA (168/168 bits)) (No client certificate requested) by smtp01.uc3m.es (Postfix) with SMTP id 3287F8C9FD for ; Sun, 25 Sep 2005 18:26:08 +0200 (CEST) Received: by pas.gul.uc3m.es (nbSMTP-1.00) for uid 81 (using TLSv1/SSLv3 with cipher EDH-RSA-DES-CBC3-SHA (168/168 bits)) admin@gentoo-es.org; Sun, 25 Sep 2005 18:26:09 +0200 (CEST) To: gentoo-doc-es@lists.gentoo.org Subject: [gentoo-doc-es] =?UTF-8?B?W3RhcmVhXSBUcmFkdWNjacOzbiBkZSAiUE9TSVggdGhyZWFkcyBleHBsYWlu?= =?UTF-8?B?ZWQsIHBhcnQgMyI=?= Precedence: bulk List-Post: List-Help: List-Unsubscribe: List-Subscribe: List-Id: Gentoo Linux mail X-BeenThere: gentoo-doc-es@gentoo.org Reply-to: gentoo-doc-es@lists.gentoo.org MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Date: Sun, 25 Sep 2005 18:26:04 +0200 From: LinuxBlues X-Mailer: Drupal Project module (http://drupal.org/project/project) List-Id: Traducción y Mantenimiento de Documentación List-Archive: List-Subscribe: List-Unsubscribe: Message-Id: X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by robin.gentoo.org id j8PGJRM7020255 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-MIME-Autoconverted: from 8bit to quoted-printable by robin.gentoo.org id j8PGJS1K009996 X-Archives-Salt: 348a2c52-d6bd-45c5-bf34-73f13ab462d8 X-Archives-Hash: 36a0e9d46a8ea081f32a1811a621ae67 Proyecto: Traducci=C3=B3n y Mantenimiento de Documentaci=C3=B3n Version: Componente: Traducci=C3=B3n Categor=C3=ADa: tareas Prioridad: normal Asignado a: =20 Informa sobre ello:LinuxBlues Actualizado por:LinuxBlues Estado: activo Traducci=C3=B3n de "POSIX threads explained, part 3" [3] (3/3) [3] http://www.gentoo.org/doc/en/articles/l-posix3.xml LinuxBlues --=20 View: http://www.gentoo-es.org/node/664 Edit: http://www.gentoo-es.org/project/comments/add/664 --=20 gentoo-doc-es@gentoo.org mailing list