public inbox for gentoo-doc-es@lists.gentoo.org
 help / color / mirror / Atom feed
* [gentoo-doc-es] Limitando mis contribuciones :(
@ 2005-05-24  2:03 Jose Luis Rivero (YosWinK)
  2005-05-27 11:46 ` Xilokawa Saky
  0 siblings, 1 reply; 6+ messages in thread
From: Jose Luis Rivero (YosWinK) @ 2005-05-24  2:03 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-doc-es

Hola a todos:

Creo que ha llegado el momento de limitar mi responsabilidad dentro de 
la documentación en español a lo que creo verdaderamente básico y a lo 
que mi tiempo me permite. Hace ya algo de tiempo que comencé con ello, 
pero creo que ahora, debido a otras causas y focos de atención debo 
dedicar más tiempo a otras cosas importantes: personalmente, tengo un 
proyecto fin de carrera que terminar o nunca podré seguir estudiando. En 
Gentoo ahora formo parte del grupo Gentoo Alpha, lo cual me permite 
trabajar con ebuilds y aprender un montón de cosas nuevas, que al fin y 
al cabo es para lo que estamos aquí. Además también me gustaría hacer 
algunas cosillas en gentoo-es.org y necesito algo de tiempo.

Resumiendo, que me lio. Tengo documentos que hasta ahora consideraba 
como "asignados" y que, por desgracia, he ido dejando de lado 
progresivamente. La mayoría no son "vitales", pues son los documentos 
que los empencé, aunque hay alguno que otro más importante. La lista es 
la siguiente:

    - Faq.xml
    - Altinstall.xml
    - xorg-config.xml

    - doc-policy.xml
    - doc-tips&tricks.xml

Los tres primeros son más importantes, xorg creo que es casi vital. 
Siento no haberlos podido dejar actualizados pero me veo incapaz por 
motivos de tiempo y ocupación :(

Si me dejais, me gustaría seguir actualizando el manual, para esto sí 
que tengo que sacar tiempo de donde sea!

En cuanto a revisiones de documentación y bugs, esto no me quita 
demasiado tiempo pero creo que es mejor que se encargen chiguire y bass.

Confio en que la gente que anda por aquí es capaz de echar una mano con 
todo esto, nenes sin vosotros la doc en español no sería nada.

Espero que esto no sea dar un paso atrás ... al fin y al cabo aquí fue 
donde yo comencé todo esto.

Muchas gracias :)

P.D: aprovecho para dejar por aquí el anuncio de que disponemos de 
versión pdf (no-oficial) del manual para x86 y amd64. Más info y 
descargas: http://dev.gentoo.org/~yoswink/doc/es/manual-pdf/

--------------------------------------------
YosWinK @ gentoo.org
Gentoo Spanish Doc Team

-- 
gentoo-doc-es@gentoo.org mailing list


^ permalink raw reply	[flat|nested] 6+ messages in thread

* [gentoo-doc-es] Limitando mis contribuciones :(
@ 2005-05-24 12:56 Enrique Barbeito García
  2005-05-25  1:52 ` Jose Luis Rivero (YosWinK)
  0 siblings, 1 reply; 6+ messages in thread
From: Enrique Barbeito García @ 2005-05-24 12:56 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-doc-es

Hola

Me asigno inicialmente el xorg-config.xml ¿vale? Si lo reviso a tiempo y
quedan aún textos de los que has puesto, yoswink, ya me cojo otro más.

Por cierto, doc-policy.xml y doc-tips&tricks.xml están "dead" desde hace
más de ocho meses.

Un saludo

-- 
Enrique Barbeito García , < neuronal >
{
   mail ( enrique@barbeito.org )
   http ( http://enrique.barbeito.org )

   Linux Registered User << #191132 >>
   http://gulalug.org    << G.U.L.A >>
};

El Tue, 24 May 2005 04:03:28 +0200
"Jose Luis Rivero (YosWinK)" <yoswink@gentoo.org> escribió:

> Hola a todos:
>
> Creo que ha llegado el momento de limitar mi responsabilidad dentro de
> la documentación en español a lo que creo verdaderamente básico y a lo
> que mi tiempo me permite. Hace ya algo de tiempo que comencé con ello,
> pero creo que ahora, debido a otras causas y focos de atención debo
> dedicar más tiempo a otras cosas importantes: personalmente, tengo un
> proyecto fin de carrera que terminar o nunca podré seguir estudiando. En
> Gentoo ahora formo parte del grupo Gentoo Alpha, lo cual me permite
> trabajar con ebuilds y aprender un montón de cosas nuevas, que al fin y
> al cabo es para lo que estamos aquí. Además también me gustaría hacer
> algunas cosillas en gentoo-es.org y necesito algo de tiempo.
>
> Resumiendo, que me lio. Tengo documentos que hasta ahora consideraba
> como "asignados" y que, por desgracia, he ido dejando de lado
> progresivamente. La mayoría no son "vitales", pues son los documentos
> que los empencé, aunque hay alguno que otro más importante. La lista es
> la siguiente:
>
>     - Faq.xml
>     - Altinstall.xml
>     - xorg-config.xml
>
>     - doc-policy.xml
>     - doc-tips&tricks.xml
>
> Los tres primeros son más importantes, xorg creo que es casi vital.
> Siento no haberlos podido dejar actualizados pero me veo incapaz por
> motivos de tiempo y ocupación :(
>
> Si me dejais, me gustaría seguir actualizando el manual, para esto sí
> que tengo que sacar tiempo de donde sea!
>
> En cuanto a revisiones de documentación y bugs, esto no me quita
> demasiado tiempo pero creo que es mejor que se encargen chiguire y bass.
>
> Confio en que la gente que anda por aquí es capaz de echar una mano con
> todo esto, nenes sin vosotros la doc en español no sería nada.
>
> Espero que esto no sea dar un paso atrás ... al fin y al cabo aquí fue
> donde yo comencé todo esto.
>
> Muchas gracias :)
>
> P.D: aprovecho para dejar por aquí el anuncio de que disponemos de
> versión pdf (no-oficial) del manual para x86 y amd64. Más info y
> descargas: http://dev.gentoo.org/~yoswink/doc/es/manual-pdf/
>
> --------------------------------------------
> YosWinK @ gentoo.org
> Gentoo Spanish Doc Team
>
> --
> gentoo-doc-es@gentoo.org mailing list
>

-- 
gentoo-doc-es@gentoo.org mailing list


^ permalink raw reply	[flat|nested] 6+ messages in thread

* Re: [gentoo-doc-es] Limitando mis contribuciones :(
  2005-05-24 12:56 [gentoo-doc-es] Limitando mis contribuciones :( Enrique Barbeito García
@ 2005-05-25  1:52 ` Jose Luis Rivero (YosWinK)
  0 siblings, 0 replies; 6+ messages in thread
From: Jose Luis Rivero (YosWinK) @ 2005-05-25  1:52 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-doc-es

Hola Enrique:

Enrique Barbeito García wrote:

>Hola
>
>Me asigno inicialmente el xorg-config.xml ¿vale? Si lo reviso a tiempo y
>quedan aún textos de los que has puesto, yoswink, ya me cojo otro más.
>
>  
>
Olé, gracias niño.

>Por cierto, doc-policy.xml y doc-tips&tricks.xml están "dead" desde hace
>más de ocho meses.
>  
>
El tema no es que estén dead sino que han cambiado de lugar donde se 
alojan un par de veces, no es /doc sino /proj/en/gdp/doc por favor 
revisa el directorio:

http://www.gentoo.org/cgi-bin/viewcvs.cgi/xml/htdocs/proj/en/gdp/doc/?root=gentoo

>Un saludo
>
>  
>
Mil gracias Enrique.

Un saludo
---------------------------------
YosWinK @ gentoo.org
Gentoo Spanish Doc Team
-- 
gentoo-doc-es@gentoo.org mailing list


^ permalink raw reply	[flat|nested] 6+ messages in thread

* Re: [gentoo-doc-es] Limitando mis contribuciones :(
  2005-05-24  2:03 [gentoo-doc-es] Limitando mis contribuciones :( Jose Luis Rivero (YosWinK)
@ 2005-05-27 11:46 ` Xilokawa Saky
  2005-05-27 19:53   ` [gentoo-doc-es] Alpha + IRC = ? Linux Blues
  0 siblings, 1 reply; 6+ messages in thread
From: Xilokawa Saky @ 2005-05-27 11:46 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-doc-es

Hey man!

Tengo noticias acerca del Alpha. A las 15.30 estaré por el IRC
(#gentoo-es) que despegamos!!!

Deww

-- 
gentoo-doc-es@gentoo.org mailing list


^ permalink raw reply	[flat|nested] 6+ messages in thread

* Re: [gentoo-doc-es] Alpha + IRC = ?
  2005-05-27 11:46 ` Xilokawa Saky
@ 2005-05-27 19:53   ` Linux Blues
  2005-05-27 20:41     ` Jose Luis Rivero (YosWinK)
  0 siblings, 1 reply; 6+ messages in thread
From: Linux Blues @ 2005-05-27 19:53 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-doc-es

[-- Warning: decoded text below may be mangled, UTF-8 assumed --]
[-- Attachment #1: Type: text/plain; charset=UTF-8, Size: 1144 bytes --]

El vie, 27-05-2005 a las 13:46 +0200, Xilokawa Saky escribió:
> Tengo noticias acerca del Alpha. A las 15.30 estaré por el IRC
> (#gentoo-es) que despegamos!!!
> 
> Deww

Lo cierto es que uno (y uno se refiere únicamente a mí mismo) se queda
desconcertando al leer mensajes de este tipo.

Efectivamente uno puede ver "a las 13:46 +0200" y también por el "Deww"
deducir erróneamente, que ese mensaje se emitió desde España, pero ¿era
un mensaje privado enviado por error a una lista de correo?, ¿debemos
obligar a quienes no vivan en España a calcular la hora?

Imagino que era un mensaje privado enviado por error a la lista de
correo, pero si no es así, por favor, indiquen el tiempo en coordenadas
UTC (universales), me refiero a la hora (aunque no hubiese estado demás
indicar el día). Es bien sencillo:

date -u, --utc, --universal (print or set Coordinated Universal Time)

Esta es una lista en español, pero no sólo española  ;)

Saludos.



		
______________________________________________ 
Renovamos el Correo Yahoo! 
Nuevos servicios, más seguridad 
http://correo.yahoo.es
-- 
gentoo-doc-es@gentoo.org mailing list


^ permalink raw reply	[flat|nested] 6+ messages in thread

* Re: [gentoo-doc-es] Alpha + IRC = ?
  2005-05-27 19:53   ` [gentoo-doc-es] Alpha + IRC = ? Linux Blues
@ 2005-05-27 20:41     ` Jose Luis Rivero (YosWinK)
  0 siblings, 0 replies; 6+ messages in thread
From: Jose Luis Rivero (YosWinK) @ 2005-05-27 20:41 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-doc-es

Linux Blues wrote:

>El vie, 27-05-2005 a las 13:46 +0200, Xilokawa Saky escribió:
>  
>
>>Tengo noticias acerca del Alpha. A las 15.30 estaré por el IRC
>>(#gentoo-es) que despegamos!!!
>>
>>Deww
>>    
>>

Perdón por la molestia, creo que el mensaje iba para mí. ;)

Un saludo.


-- 
gentoo-doc-es@gentoo.org mailing list


^ permalink raw reply	[flat|nested] 6+ messages in thread

end of thread, other threads:[~2005-05-27 20:42 UTC | newest]

Thread overview: 6+ messages (download: mbox.gz follow: Atom feed
-- links below jump to the message on this page --
2005-05-24  2:03 [gentoo-doc-es] Limitando mis contribuciones :( Jose Luis Rivero (YosWinK)
2005-05-27 11:46 ` Xilokawa Saky
2005-05-27 19:53   ` [gentoo-doc-es] Alpha + IRC = ? Linux Blues
2005-05-27 20:41     ` Jose Luis Rivero (YosWinK)
  -- strict thread matches above, loose matches on Subject: below --
2005-05-24 12:56 [gentoo-doc-es] Limitando mis contribuciones :( Enrique Barbeito García
2005-05-25  1:52 ` Jose Luis Rivero (YosWinK)

This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox