public inbox for gentoo-doc-es@lists.gentoo.org
 help / color / mirror / Atom feed
* [gentoo-doc-es] Nuevo en la Lista...
@ 2005-05-24  3:08 Ab Umbra
  2005-05-24  3:24 ` Jordi Molina
  0 siblings, 1 reply; 2+ messages in thread
From: Ab Umbra @ 2005-05-24  3:08 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-doc-es

Hola a toda la lista:

Soy nuevo en esta lista, en realidad en esta y en la de Gentoo-User,
tengo recien 6 meses de experiencia con Gentoo y se a vuelto la distro
de mi preferencia. Estoy muy deseoso de poder cooperar con tods
ustedes en la traduccion de documentos y que me tomen en cuenta para
la realizacion de cualquier proyecto.
No se como es que se tiene que hacer para que le asignen a uno un
documento para poder traducir, y sobre todo para poder cooperar en
todo lo que pueda.
Espero respuestas para que me expliquen como es el manejo de la lista.
Muchas Gracias.

Seguimos Conversando.


Slds

AbUmbra

-- 
gentoo-doc-es@gentoo.org mailing list


^ permalink raw reply	[flat|nested] 2+ messages in thread

* Re: [gentoo-doc-es] Nuevo en la Lista...
  2005-05-24  3:08 [gentoo-doc-es] Nuevo en la Lista Ab Umbra
@ 2005-05-24  3:24 ` Jordi Molina
  0 siblings, 0 replies; 2+ messages in thread
From: Jordi Molina @ 2005-05-24  3:24 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-doc-es

En 
http://www.gentoo-es.org/node/view/125

tienes una pequeña guia.

Comprueba que el documento que vas a traducir no está siendo ya
traducido por otra persona, en el caso que lo esté y estés interesado
en ayudarle mándale un mail, siempre se agradece =)


salu2



On 5/24/05, Ab Umbra <abumbra@gmail.com> wrote:
> Hola a toda la lista:
> 
> Soy nuevo en esta lista, en realidad en esta y en la de Gentoo-User,
> tengo recien 6 meses de experiencia con Gentoo y se a vuelto la distro
> de mi preferencia. Estoy muy deseoso de poder cooperar con tods
> ustedes en la traduccion de documentos y que me tomen en cuenta para
> la realizacion de cualquier proyecto.
> No se como es que se tiene que hacer para que le asignen a uno un
> documento para poder traducir, y sobre todo para poder cooperar en
> todo lo que pueda.
> Espero respuestas para que me expliquen como es el manejo de la lista.
> Muchas Gracias.
> 
> Seguimos Conversando.
> 
> 
> Slds
> 
> AbUmbra
> 
> --
> gentoo-doc-es@gentoo.org mailing list
> 
> 


-- 
     Jordi Molina Casas (warp3r)
       mail: warp3r@gmail.com
         www: www.warp3r.com

    If you're still sending mail to 
   warper@eresmas, please update your 
     address book, my current email 
          is warp3r@gmail.com

-- 
gentoo-doc-es@gentoo.org mailing list


^ permalink raw reply	[flat|nested] 2+ messages in thread

end of thread, other threads:[~2005-05-24  3:24 UTC | newest]

Thread overview: 2+ messages (download: mbox.gz follow: Atom feed
-- links below jump to the message on this page --
2005-05-24  3:08 [gentoo-doc-es] Nuevo en la Lista Ab Umbra
2005-05-24  3:24 ` Jordi Molina

This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox