public inbox for gentoo-doc-es@lists.gentoo.org
 help / color / mirror / Atom feed
* [gentoo-doc-es] Nueva documentación de manual 2004.3
@ 2004-11-18  1:18 Yos
  2004-11-18  4:55 ` Octavio Ruiz (Ta^3)
  2004-11-18 12:05 ` John Christian Stoddart
  0 siblings, 2 replies; 4+ messages in thread
From: Yos @ 2004-11-18  1:18 UTC (permalink / raw
  To: Lista Gentoo Doc-Es

Hola a todos:

Hemos terminado de actualizar la documentación correpondiente al
manual de tal forma que ya está disponible las "pequeñas"
modificaciones que introduce la versión 2004.3.

Creo que 3 días después de que haya salido la documentación oficial
tener las instrucciones (sólo de x86) disponibles, es una muy buena
marca, ¿no?

Falta aún por actualizar el índice cosa que, espero, se produzca en
las próximas horas. Los archivos actuales ya pertenecen a 2004.3.

Seguimos con un par de proyectos abiertos:

1. La traducción de la segunda parte del manual.
Va algo lenta.  :_( Sniff 

2. La traducción del manual para amd64 por parte de Octavio.
Desde aquí un aviso para que tenga cuidado y siga las instrucciones
referentes a la nueva documentación de 2004.3 y no tenga que trabajar
doble.

Un saludo :)

--
gentoo-doc-es@gentoo.org mailing list


^ permalink raw reply	[flat|nested] 4+ messages in thread

* Re: [gentoo-doc-es] Nueva documentación de manual 2004.3
  2004-11-18  1:18 [gentoo-doc-es] Nueva documentación de manual 2004.3 Yos
@ 2004-11-18  4:55 ` Octavio Ruiz (Ta^3)
  2004-11-18 12:05 ` John Christian Stoddart
  1 sibling, 0 replies; 4+ messages in thread
From: Octavio Ruiz (Ta^3) @ 2004-11-18  4:55 UTC (permalink / raw
  To: Yos; +Cc: Lista Gentoo Doc-Es

Yos, who happens to be smarter than you, thinks:
> Hola a todos:
> 
> Hemos terminado de actualizar la documentación correpondiente al
> manual de tal forma que ya está disponible las "pequeñas"
> modificaciones que introduce la versión 2004.3.
> 
> Creo que 3 días después de que haya salido la documentación oficial
> tener las instrucciones (sólo de x86) disponibles, es una muy buena
> marca, ¿no?
> 
> Falta aún por actualizar el índice cosa que, espero, se produzca en
> las próximas horas. Los archivos actuales ya pertenecen a 2004.3.
> 
> Seguimos con un par de proyectos abiertos:
> 
> 1. La traducción de la segunda parte del manual.
> Va algo lenta.  :_( Sniff 
> 
> 2. La traducción del manual para amd64 por parte de Octavio.
> Desde aquí un aviso para que tenga cuidado y siga las instrucciones
> referentes a la nueva documentación de 2004.3 y no tenga que trabajar
> doble.

Si, estoy pendiente de eso.. ahora solo como {pretexto|comentario}; tuve 
un pequeño percanse en un ojo (una pequeña ulcera al frotarme el ojo 
o algo asi) y me era imposible estar tanto tiempo en la compu, pero pues, ya
pasó y a seguirle ;-)

Saludos a todos.

> 
> Un saludo :)
> 
> --
> gentoo-doc-es@gentoo.org mailing list
> 

-- 
Ankh if you love Isis.

--
gentoo-doc-es@gentoo.org mailing list


^ permalink raw reply	[flat|nested] 4+ messages in thread

* Re: [gentoo-doc-es] Nueva documentación de manual 2004.3
  2004-11-18  1:18 [gentoo-doc-es] Nueva documentación de manual 2004.3 Yos
  2004-11-18  4:55 ` Octavio Ruiz (Ta^3)
@ 2004-11-18 12:05 ` John Christian Stoddart
  2004-11-18 12:11   ` Yos
  1 sibling, 1 reply; 4+ messages in thread
From: John Christian Stoddart @ 2004-11-18 12:05 UTC (permalink / raw
  To: gentoo-doc-es

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 1293 bytes --]

Hola a todos:

On Thu, 2004-11-18 at 02:18 +0100, Yos wrote:
> Hola a todos:
> 
> Hemos terminado de actualizar la documentación correpondiente al
> manual de tal forma que ya está disponible las "pequeñas"
> modificaciones que introduce la versión 2004.3.
> 
> Creo que 3 días después de que haya salido la documentación oficial
> tener las instrucciones (sólo de x86) disponibles, es una muy buena
> marca, ¿no?

Claro que si.
/me inclina su sombrero hacia YosWink y agradece

Sin el empuje que demostraste, ésto probablemente no se hubiera
hecho ... así que crédito a quien se lo merece :)

> Falta aún por actualizar el índice cosa que, espero, se produzca en
> las próximas horas. Los archivos actuales ya pertenecen a 2004.3.
> 
> Seguimos con un par de proyectos abiertos:
> 
> 1. La traducción de la segunda parte del manual.
> Va algo lenta.  :_( Sniff 
> 
> 2. La traducción del manual para amd64 por parte de Octavio.
> Desde aquí un aviso para que tenga cuidado y siga las instrucciones
> referentes a la nueva documentación de 2004.3 y no tenga que trabajar
> doble.

Cierto, Octavio. Ten cuidado con la vista. Esperaremos entonces.

Saludos cordiales a todos desde Caracas,


-- 
John Christian Stoddart <chiguire@gentoo.org>
gentoo.org


[-- Attachment #2: This is a digitally signed message part --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

^ permalink raw reply	[flat|nested] 4+ messages in thread

* Re: [gentoo-doc-es] Nueva documentación de manual 2004.3
  2004-11-18 12:05 ` John Christian Stoddart
@ 2004-11-18 12:11   ` Yos
  0 siblings, 0 replies; 4+ messages in thread
From: Yos @ 2004-11-18 12:11 UTC (permalink / raw
  To: John Christian Stoddart; +Cc: gentoo-doc-es

On Thu, 18 Nov 2004 08:05:08 -0400, John Christian Stoddart
<chiguire@gentoo.org> wrote:

> >
> > Creo que 3 días después de que haya salido la documentación oficial
> > tener las instrucciones (sólo de x86) disponibles, es una muy buena
> > marca, ¿no?
> 
> Claro que si.
> /me inclina su sombrero hacia YosWink y agradece
> 
> Sin el empuje que demostraste, ésto probablemente no se hubiera
> hecho ... así que crédito a quien se lo merece :)
> 

John compañero, que no he sido yo el que ha revisado todos los
documentos, ni el que ha creado la estructura necesaria en el CVS, ni
el que ha subido uno a uno los documentos traducidos ...  ¿sigo?

/me inclina también su sombrero y agradece el trabajo a chigui.

Como bien dices ... crédito a quien se lo merece.

--
gentoo-doc-es@gentoo.org mailing list


^ permalink raw reply	[flat|nested] 4+ messages in thread

end of thread, other threads:[~2004-11-18 12:11 UTC | newest]

Thread overview: 4+ messages (download: mbox.gz follow: Atom feed
-- links below jump to the message on this page --
2004-11-18  1:18 [gentoo-doc-es] Nueva documentación de manual 2004.3 Yos
2004-11-18  4:55 ` Octavio Ruiz (Ta^3)
2004-11-18 12:05 ` John Christian Stoddart
2004-11-18 12:11   ` Yos

This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox