[gentoo-doc-es] Primera parte del manual. Terminando el trabajo.

[gentoo-doc-es] Primera parte del manual. Terminando el trabajo.

[Yos]

Hola a todos:

Hoy terminé mis dos últimas aportaciones a la primera parte del manual. 
hb-install-system.xml
hb-install-about.xml

Esto unido a que Javier Sánchez (aka SapoDrilo) también terminó su
parte ayer, da como resultado que no queden tareas libres de
asignación para terminar la traducción de la primera parte del manual.

Aún no esta todo concluido. Falta un último documento
(hb-install-stage.xml) en posesión de Fernando Paredes. Esperemos que
lo pueda tener disponible cuanto antes o al menos avisar sobre su
progreso.

El resto del trabajo creo que va a recaer sobre chiguire. 
Falta por adaptar algún índice, subir y revisar toda la documentación
nueva al directorio draft y por último migrar toda al directorio
principal.
Chigui si te podemos ayudar en algo, no dudes en pedirlo, pero me temo
que no vamos a poder participar mucho en esta labor.

Yo por mi parte, creo que es mejor esperar a que esté lista (on-line)
la primera parte para empezar con el resto.
Además estoy un poquitín saturado de traducciones así que un pequeño
respiro (2 o 3 días) vendrá bien.

Si alguien se ve con fuerza y quiere comenzar, adelante. :D

Un saludo a todos y gracias por la ayuda recibida.

--
gentoo-doc-es@gentoo.org mailing list