From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Received: (qmail 21832 invoked from network); 20 Oct 2004 00:12:33 +0000 Received: from smtp.gentoo.org (156.56.111.197) by lists.gentoo.org with AES256-SHA encrypted SMTP; 20 Oct 2004 00:12:33 +0000 Received: from lists.gentoo.org ([156.56.111.196] helo=parrot.gentoo.org) by smtp.gentoo.org with esmtp (Exim 4.41) id 1CK45g-0004Wh-VA for arch-gentoo-doc-es@lists.gentoo.org; Wed, 20 Oct 2004 00:12:32 +0000 Received: (qmail 13310 invoked by uid 89); 20 Oct 2004 00:12:32 +0000 Mailing-List: contact gentoo-doc-es-help@gentoo.org; run by ezmlm Precedence: bulk List-Post: List-Help: List-Unsubscribe: List-Subscribe: List-Id: Gentoo Linux mail X-BeenThere: gentoo-doc-es@gentoo.org Received: (qmail 15956 invoked from network); 20 Oct 2004 00:12:31 +0000 DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; s=beta; d=gmail.com; h=received:message-id:date:from:reply-to:to:subject:mime-version:content-type:content-transfer-encoding; b=nyd9xvgkKZ5pTto4IeZGL2G3CtEUlUNu0u5IaLmHG5x5/eQvkL4MWXVy3rlS/88EoDDATutbLmmSvHXESWfFVz30emqypjz5dWe7TYpysazIeeJiz3b9DP+VGYZu9dUFbZ6iLXpu+A7KSIUhL/5z4PPUGX2JcLMeznwZ2lGFnBQ Message-ID: <6112b49d0410191712753c7cc4@mail.gmail.com> Date: Wed, 20 Oct 2004 02:12:31 +0200 From: Yos Reply-To: Yos To: Lista Gentoo Doc-Es Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Subject: [gentoo-doc-es] =?ISO-8859-1?Q?Actualizaci=F3n_del_Manual._hb?= =?ISO-8859-1?Q?-install-x86-disk_finalizado.?= X-Archives-Salt: e65dfa9e-f945-45a1-9553-c3e2c3ee8922 X-Archives-Hash: a7fdb5f155f802595c9fdd02fe0fd524 Bueno, esto resulta ser m=E1s sencillo de lo que parec=EDa. He estado traduciendo (m=E1s bien revisando) el documento hb-install-x86-disk y apenas he tardado un d=EDa (empleando no muchos minutos) en tenerlo listo. La raz=F3n, es que ya dispon=EDamos de una traducci=F3n casi casi id=E9ntic= a a la actual y adem=E1s de gran calidad realizada por Ervin. El m=E9rito es suyo. No he tenido que traducir m=E1s de 20 palabras. Lo prometo. ;) Espero que lo podamos ver dentro de poco por el CVS. Voy a por el siguiente.=20 He visto que el compa=F1ero Javier Sanchez tambi=E9n est=E1 ya trabajando. Un saludo a todos :) P.D: estado de las traducciones : (necesario estar registrado y logeado) http://www.gentoo-es.org/project/manual/issues/ -- gentoo-doc-es@gentoo.org mailing list