From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Received: from lists.gentoo.org (pigeon.gentoo.org [208.92.234.80]) by finch.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id 15FB61389E2 for ; Fri, 19 Dec 2014 15:47:30 +0000 (UTC) Received: from pigeon.gentoo.org (localhost [127.0.0.1]) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with SMTP id 97FB2E0979; Fri, 19 Dec 2014 15:47:28 +0000 (UTC) Received: from mail-wi0-f175.google.com (mail-wi0-f175.google.com [209.85.212.175]) (using TLSv1 with cipher ECDHE-RSA-RC4-SHA (128/128 bits)) (No client certificate requested) by pigeon.gentoo.org (Postfix) with ESMTPS id 167CDE0979 for ; Fri, 19 Dec 2014 15:47:28 +0000 (UTC) Received: by mail-wi0-f175.google.com with SMTP id l15so2322169wiw.8 for ; Fri, 19 Dec 2014 07:47:27 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=message-id:date:from:user-agent:mime-version:to:subject:references :in-reply-to:content-type:content-transfer-encoding; bh=Qc9pq4uAGFE4iP36A1PWQdp2H/WWDQrEis3UdqD+UxA=; b=UGDuFRfEhACWwmkXPVjQOLlWsBfPnozacG6txZcgHpxZ3YkdOQecJHi6Xb9JyBYSHN Tfhx2sIKTT1cOnD32Eac3Y7avLwSMLHZlYB5ofpw7YjOnm7GjEromQjnliAMC3lrik4n KwCAeV+mhrTpjcbBMc3Nh5UWfUKmgBthXdp99ozXyKwbZs2bGmVz1Yqq7tTqWKxJqoAv RwYB62JdI/PXxm/fsbHF6cHaHzHqz9deQwEBxtkOPUvZnLJFWVm3o6s15q9bzjpBa12N qcZdp1BbjauxnTqEFB1LgGNwzkZ04xzahha1R2GEVvtayagbsvBLnzflQ6txzDTosZgR d68A== X-Received: by 10.180.208.81 with SMTP id mc17mr7043401wic.47.1419004046819; Fri, 19 Dec 2014 07:47:26 -0800 (PST) Received: from [192.168.1.12] (81.202.239.10.dyn.user.ono.com. [81.202.239.10]) by mx.google.com with ESMTPSA id ud4sm2791559wib.0.2014.12.19.07.47.25 for (version=TLSv1 cipher=ECDHE-RSA-RC4-SHA bits=128/128); Fri, 19 Dec 2014 07:47:26 -0800 (PST) Message-ID: <54944840.3070508@gmail.com> Date: Fri, 19 Dec 2014 16:46:08 +0100 From: quilosaq User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:24.0) Gecko/20100101 Thunderbird/24.4.0 Precedence: bulk List-Post: List-Help: List-Unsubscribe: List-Subscribe: List-Id: Gentoo Linux mail X-BeenThere: gentoo-doc-es@lists.gentoo.org Reply-to: gentoo-doc-es@lists.gentoo.org MIME-Version: 1.0 To: gentoo-doc-es@lists.gentoo.org Subject: Re: [gentoo-doc-es] Handbook en =?UTF-8?B?ZXNwYcOxb2w=?= References: <5494359B.7050503@linux.com> In-Reply-To: <5494359B.7050503@linux.com> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Archives-Salt: 7da0192b-2d90-48fb-9372-4ca321b687fc X-Archives-Hash: 8291d2401739b27135ee26455bd2d80a El 19/12/14 15:26, Santiago López Denazis escribió: > Buenos días lista, mi nombre es Santiago, soy sysadmin y user de > gentoo y acabo de suscribirme por lo siguiente: > > Estaba hablando con otro usuario en #gentoo-es y me comenta que tienen > problemas para acceder al handbook en español. > > Veo que la url del handbook en inglés redirige a la wiki, > concretamente este enlace > https://wiki.gentoo.org/wiki/Handbook:Main_Page, y veo que ahí sólo se > encuentra el handbook en inglés, ruso y algún idioma oriental. > > ¿Se está realizando la migración de la doc a la wiki ó algo por el > estilo? ¿Puedo dar una mano para pasar la documentación en español a la > wiki (al menos el handbook)? ¿Cómo puedo hacerlo (tengo user en la wiki > pero no los privilegios necesarios)? > > Por otro lado, cabe aclarar que aún puede accederse al handbook en > español aquí https://www.gentoo.org/doc/es/handbook/index.xml. > > Saludos, > Me pongo con la traducción que sacaré, básicamente, de la página antigua. Un saludo