From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Received: from pigeon.gentoo.org ([208.92.234.80] helo=lists.gentoo.org)
	by finch.gentoo.org with esmtp (Exim 4.60)
	(envelope-from <gentoo-doc-es+bounces-749-garchives=archives.gentoo.org@lists.gentoo.org>)
	id 1NGemR-0003o9-5c
	for garchives@archives.gentoo.org; Fri, 04 Dec 2009 20:29:31 +0000
Received: from pigeon.gentoo.org (localhost [127.0.0.1])
	by pigeon.gentoo.org (Postfix) with SMTP id 1DEA2E0938;
	Fri,  4 Dec 2009 20:29:26 +0000 (UTC)
Received: from nimiux.org (nimiux.org [213.251.187.99])
	by pigeon.gentoo.org (Postfix) with ESMTP id E3E79E0938
	for <gentoo-doc-es@lists.gentoo.org>; Fri,  4 Dec 2009 20:29:25 +0000 (UTC)
Received: from [192.168.0.200] (unknown [77.227.13.52])
	by nimiux.org (Postfix) with ESMTPSA id E89911AD
	for <gentoo-doc-es@lists.gentoo.org>; Fri,  4 Dec 2009 21:39:47 +0100 (CET)
Message-ID: <4B19706F.2010507@nimiux.org>
Date: Fri, 04 Dec 2009 21:26:23 +0100
From: Chema Alonso <gentoo@nimiux.org>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; es-ES; rv:1.8.1.23) Gecko/20091113 SeaMonkey/1.1.18
Precedence: bulk
List-Post: <mailto:gentoo-doc-es@lists.gentoo.org>
List-Help: <mailto:gentoo-doc-es+help@lists.gentoo.org>
List-Unsubscribe: <mailto:gentoo-doc-es+unsubscribe@lists.gentoo.org>
List-Subscribe: <mailto:gentoo-doc-es+subscribe@lists.gentoo.org>
List-Id: Gentoo Linux mail <gentoo-doc-es.gentoo.org>
X-BeenThere: gentoo-doc-es@lists.gentoo.org
Reply-to: gentoo-doc-es@lists.gentoo.org
MIME-Version: 1.0
To: gentoo-doc-es@lists.gentoo.org
Subject: Re: [gentoo-doc-es] nueva =?UTF-8?B?Z3XDrWEgbHhkZSBlbiBjYXN0ZWxs?=
 =?UTF-8?B?YW5v?=
References: <1259768373.4729.8.camel@king.imagencolor.com.ve>
In-Reply-To: <1259768373.4729.8.camel@king.imagencolor.com.ve>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Archives-Salt: 46d3cee3-578a-4a80-8d31-045e9b3f675c
X-Archives-Hash: 813b80a338dd411f6ad6d0b6e899139d

John Christian Stoddart escribi=C3=B3:
> Hola a todos,
>=20
> Nos es grato anunciar la traducci=C3=B3n al castellano de la gu=C3=ADa =
de Light
> X11 Desktop Environment, tambi=C3=A9n conocido como LXDE.
>=20
> En cuanto se actualice la red de servidores replica podremos buscarla
> aqu=C3=AD: http://www.gentoo.org/doc/es/lxde-howto.xml
>=20
> Saludos cordiales,
>=20
>=20
>=20

Hola John,

Le he echado un vistazo a la gu=C3=ADa y he encontrado la siguiente errat=
a:

Sustituir:

En LXDE, no todas las opciones de apariencia son manejados por
LXappearance ...

Por:

En LXDE, no todas las opciones de apariencia son manejadas por
LXappearance ...

Saludos y gracias por la traducci=C3=B3n.