From: Chema Alonso <gentoo@nimiux.org>
To: gentoo-doc-es@lists.gentoo.org
Subject: Re: [gentoo-doc-es] guia/tutorial bind de gentoo
Date: Wed, 19 Aug 2009 19:41:33 +0200 [thread overview]
Message-ID: <4A8C394D.20407@nimiux.org> (raw)
In-Reply-To: <1250693954.4552.8.camel@king.imagencolor.com.ve>
John Christian Stoddart escribió:
> Hola a todos,
>
> Por medio de la presente, anunciamos la reciente traducción al
> castellano de la excelente guía/tutorial BIND de Gentoo, escrita por
> Vicente Olivert Riera, la cual podemos encontrar en
> http://www.gentoo.org/doc/es/bind-guide.xml.
>
> Como siempre, agradecemos mucho aunque sea una miradita a título de
> revisión.
>
>
> Saludos cordiales,
>
Muchas gracias por la traducción, ya tenemos una más :)
La he echado un vistazo y he visto un par de cosas de poca importancia:
1. ...el puerto de escucha con los IPs, el archivo pid y una línea...
¿no sería mejor 'las IPs'
2. Falta un espacio entre externos y ( en:
Aquí solo tenemos los subdominios que queremos para los clientes
externos(www, mail y ns).
Saludos.
prev parent reply other threads:[~2009-08-19 17:43 UTC|newest]
Thread overview: 2+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2009-08-19 14:59 [gentoo-doc-es] guia/tutorial bind de gentoo John Christian Stoddart
2009-08-19 17:41 ` Chema Alonso [this message]
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=4A8C394D.20407@nimiux.org \
--to=gentoo@nimiux.org \
--cc=gentoo-doc-es@lists.gentoo.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox