From: Marcos Ortiz Valmaseda <mlortiz@estudiantes.uci.cu>
To: gentoo-doc-es@lists.gentoo.org
Subject: Re: [gentoo-doc-es] Presentacion Oficial
Date: Wed, 11 Mar 2009 09:55:13 -0400 (CDT) [thread overview]
Message-ID: <21110445.220221236779713172.JavaMail.root@zimbra2.uci.cu> (raw)
In-Reply-To: <99f984770903110316kf2ea9b2s2560bafa6de36113@mail.gmail.com>
[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 1362 bytes --]
gracias por la rapida respuesta
Cuando comience, aviso a la lista cual estoy traduciendo
----- Mensaje original -----
De: "Luis Fernández" <neoannagul@gmail.com>
Para: gentoo-doc-es@lists.gentoo.org
Enviados: Miércoles, 11 de Marzo de 2009 11:16:02 GMT +01:00 Amsterdam / Berlín / Berna / Roma / Estocolmo / Viena
Asunto: Re: [gentoo-doc-es] Presentacion Oficial
El 11 de marzo de 2009 13:41, Marcos Ortiz Valmaseda < mlortiz@estudiantes.uci.cu > escribió:
Espero que pronto pueda contribuir en la traducción, ustedes pueden guiarme cuáles son los manuales que más hacen falta ahora y me pongo ya en esa tarea.
Saludos y espero sus respuesta.
¡Bienvenido a la lista, Marcos!
Para empezar, puedes leer el HOWTO[1] que escribió i92guboj hace un tiempo. Ahí podrás encontrar los pasos y documentos que son necesarios para colaborar en la traducción de la documentación de Gentoo.
Un saludo, y ánimo.
[1] http://forums.gentoo.org/viewtopic-t-702305.html
--
Luis Alberto Fernández Vallejo
(Annagul)
--
¨¨Tip 9 : Vacumm es tu amigo.......¨¨¨
Marcos Ortíz Valmaseda
Linux User # 418229
PostgreSQL 8.3.5 && Debian GNU/Linux Experimental User
Facebook Profile:
http://www.facebook.com/profile.php?id=1186800712
My blog:
http://marcosluis21.wordpress.com
[-- Attachment #2: Type: text/html, Size: 2031 bytes --]
next prev parent reply other threads:[~2009-03-11 10:37 UTC|newest]
Thread overview: 7+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2009-03-11 12:41 [gentoo-doc-es] Presentacion Oficial Marcos Ortiz Valmaseda
2009-03-11 10:16 ` Luis Fernández
2009-03-11 13:55 ` Marcos Ortiz Valmaseda [this message]
2009-03-11 12:20 ` John Christian Stoddart
2009-03-18 14:28 ` Marcos Ortiz Valmaseda
2009-03-18 16:48 ` Chema Alonso
[not found] <14657880.262821236807556670.JavaMail.root@zimbra2.uci.cu>
2009-03-11 21:46 ` Marcos Ortiz Valmaseda
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=21110445.220221236779713172.JavaMail.root@zimbra2.uci.cu \
--to=mlortiz@estudiantes.uci.cu \
--cc=gentoo-doc-es@lists.gentoo.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox